Translation of "bows out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bows out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aim. Arch your bows! | 弓隊 構え |
| two bows' length away, or nearer, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| And he says, Oh. He bows. | しかし人間とはどうしようもないもので 即座に次の不満を考えています |
| Your beads and buckles and bows | Your beads and buckles and bows |
| The Indians fought with bows and arrows. | インディアンは弓と矢で戦った |
| Everyone is polite. Everyone smiles and bows. | 皆 礼儀正しく笑顔を見せる |
| He was within two bows length, or closer. | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| until he was two bows' length away, or nearer. | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| he was but two bows' length or even nearer, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| Then you wait and see if he bows back. | そんで待つんだ こいつがお辞儀をかえしたら |
| We're going up against gunships with bows and arrows. | ガンシップ相手に 弓とヤリで戦うってわけね |
| That man bows to me as if he knew me. | あの人はまるで私を知っているかのようにおじぎをしているわ |
| Till he was two bows length off or yet nearer. | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| Till he was (distant) two bows' length or even nearer, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| until he was within two bows length or even nearer, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| people shoot with bows into targets while running on horses. | 馬で走りながら |
| As you said, colonel, they're savages with bows and arrows. | 大佐の言われた通り 弓と矢だけの蛮人です |
| So he was the measure of two bows or closer still. | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| He has support rods under his bows to give more friction. | これで弦を押したり引いたりして |
| After the show, During the final bows, ... I declared my feelings. | 演技が終わって 舞台挨拶の途中で 告白した |
| And was at a distance of two bows' length or (even) nearer, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| No matter who finds him, the Killer Blades or the Golden Bows. | あなたは何を意味するのでしょうか _あなたはまだそのようなことを考えている |
| The rebels don't have any rifles. They're savages with bows and arrows. | 敵は銃も持たず 弓と矢で戦う蛮人どもだぞ |
| If he stands, you must bow. If he bows, you must bow lower. | 天皇がたったら 低く頭を下げる |
| If they made their bows of it, we make our gun stocks of it. | ミショーは 30年以上前に よると ニューヨークの燃料用木材の価格 |
| If the sheriff comes,we will drive him away with our bows and arrows. | セリフ |
| Warfare with spears and bows and arrows and rifles and machine guns, that's one thing. | 槍 弓と矢を使った戦争 そしてライフルと機関銃を使った戦争 これは一つの事 |
| until he was as close to him as the distance of two bows, or even less. | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
| This time our subjects are either William or Tell, and our verb is either shoots or bows. | Verbはshootsかbowsです OptAdjはAccurateを入れてもいいですが |
| To God bows everything in the heavens, and every creature crawling on the earth, and the angels. They have not waxed proud | 本当に天にあり地にある凡ての生きものも また天使たちも アッラーにサジダし かれらは 主の御前で 高慢ではない |
| To God bows down everything in the heavens and everything on earth every living creature, and the angels, and without being proud. | 本当に天にあり地にある凡ての生きものも また天使たちも アッラーにサジダし かれらは 主の御前で 高慢ではない |
| What started off as two parallel lines, in fact, bows outwards at eye level, and doesn't go outwards nearly as much above. | 目の高さでは外に膨らみ 上の方ではそれほど広がっていません さらに近づくと |
| that way is called Yakko Nagamochi , or only Nagamochi and a little before, there is the Sonaetate in which they carry spears and bows... | これがながもちというんですけどね そのもう少し前に ソナエタテといって 槍とか弓とか持って |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Whosoever is in the heavens and on earth bows to God in submission with a will or perforce, as do their shadows in the morning and evening. | 天と地上で凡てのものは 好むと好まないとに拘らず またかれらの影も 朝夕 アッラーにサジダする サジダ |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Out, out! | 外に出ろ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Look out, look out, look out! | 外を見る外を見る 見て |
| Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Out! Get out! | 外に出ろ |
| Out. Get out! | どけ どけ! |
Related searches : Bows Down - Buttons And Bows - In The Bows - Ribbons And Bows - Bows And Arrows - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out
