Translation of "branding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Branding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
download the branding material at | 何か質問があったら 遠慮なく尋ねてください |
Terrible branding, but it was. | 1970年代にはフェミニスト運動が |
It was a worldwide branding campaign. | 興味深かったのは |
For trademark, what is protectable is branding. | マーク ロゴ スローガンなどです |
Also, a TEDx branding for stage and screens. | プロのデザイナーに 助けてもらうのが良いでしょう |
Just to recap, trademark protects branding and marks. | マークを商標登録すると 他者は類似したマークやロゴを使うことができません |
A bad sort of branding thing, or whatever. | そんな環境で私は育ちました |
I opened up a magazine, and Visa's branding was, | ビジネスはシンプリシティーを選ぶ |
And some of them could be intangibles, like branding. | または多分私たちいくつか他の小さな買収しました |
To keep the same branding and appearance as before | 作成していたスタイル シートをインポートします |
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars. | ルートの民も使徒たちを嘘付きであるとした |
Branding your TEDx event is like creating your event signature. | つまり イベントの参加者と 継続的なつながりを作り出すような |
Branding is building a consistent universe around the key idea. | あなたの開催する TEDx イベントだけが持つ 独特なブランドを築くには5つのステップを踏みます |
And so from a branding perspective, they got a lot right. | 自身が 車の会社ではなく |
What comes from market insights are better distribution and bundling and branding. | そして時にはこの真ん中に重なる所ができます |
Trademark means what can you protect as branding. Like the Nike swoosh. | マーク ロゴ スローガンなどが商標にあたります |
That's not the best branding as far as we're concerned, but it's catchy. | 良いネーミングだとは思わないけど わかりやすくはあるわね |
And because the government would be funding it, it would be co branding these services. | これらのサービスのブランド提携をするべきです これらのサービスは |
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple. | 不運にも Gapのキャッチフレーズは シンプルでいよう というものでした (笑) |
I believe that designing is essential for the concepts in technology, entertainment, and urban building, or branding companies and so on, influencing them all. | エンターテインメントとか それから街作りとか 企業のブランディングとか 色々なものに影響を及ぼしている コアな概念だと私は思っていました |
So, this morning I went to see on the dictionary and it said that there was this gentleman that was not branding its cattle. | 飼い牛に所有者を示す焼き印を押さない人 とありました ですから 規則に囚われない人を 一匹狼 マーヴェリック |
Because if you sit a long time in summer in shorts, you will walk away with temporary branding of the story element on your thighs. | 立ち去る時には 物語の一場面が 太ももに刻印されているのです |
So when I knew I was coming here to do a TED Talk that was going to look at the world of branding and sponsorship, | スポンサーシップについて話すとなったとき 少し違うことをしたいと思いました |
And so this is another place where it all comes together in the same room the three dimensional design, the ideas, the branding, it all becomes deeply connected. | 三次元のデザインとアイディア ブランド戦略の全てが行われ それぞれが深く紐付いているのです このプロジェクトでは他にも |
The risk well the risk is lack of branding, lack of sales, lack of distribution, and well unfortunately, sometimes your product really does not live up to the claims. | 時には商品の機能が宣伝文句に沿っていないなどです 既存市場の例としてGoogleが挙げられます |
You get to create demand by having a launch event and you think about branding and your job really was to create end user demand and derive it into the potential sales channel. | そしてエンドユーザーの需要を生み 販売チャネルへつなげます 次に営業部門 創業者が営業部門の責任者ではない場合は |
Related searches : Custom Branding - Branding Guidelines - Company Branding - Branding Iron - Customer Branding - Ingredient Branding - Branding Agency - Branding Material - Branding Campaign - Internal Branding - Branding Efforts - Place Branding - Double Branding - Channel Branding