Translation of "breach of trust with fraudulent intent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No, now, that is a breach of trust, lana. | それは背信だよ |
| Intent a life with intent | デザインに基づいて |
| patty, I'm warning you. Your breach of trust, your infidelity... | 社員への裏切り 背任行為... |
| Acting with intent. | 車椅子に個性が出るのです |
| living with intent. | この点に関しては |
| Please beware of fraudulent emails. | 騙りメールにご注意ください |
| The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust. | 某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました |
| Maliciously, with intent to wound. | 意地悪り 害する為 |
| Trust me,maintaining the illusion of loyalty is far more effective than admitting the breach. | いいかい 見せかけの忠誠心の方が 契約違反を認めるよりマシだ |
| We're supposed to act with intent. | 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです |
| Rendering Intent | レンダリングインテント |
| Rendering intent | レンダリングインテント |
| Rendering Intent | レンダリングインテント |
| Plus 20,000 for breach of contract. | もう20000は違約金です |
| Nice.Admitting the breach. | 契約違反を認める |
| Got a breach. | 破棄だ |
| Damn. A breach? | 破棄だって? |
| Got a breach. | 侵入された |
| Quarantine area breach. | 隔離エリア違反です... |
| Her intent. Right. | 殺意です その通り |
| Suspect hostile intent. | 敵機かもしれない |
| Mr Smith is accused of breach of contract. | スミス氏は契約違反で告訴されている |
| Facing the given with intent. Doing things by design. | エイジャックスなんて変わった名前 意図的でないはずがありません |
| Maliciously, with intent to wound. It was an accident! | 態とじゃない |
| That's a breach there. | ここでわかったのは 戦車を持つ９歳の女の子を |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 届を出したでしょ ああ そうか ごめんなさい |
| Grond will breach it. | グロンドなら出来る |
| The reactor would breach. | リアクターが崩壊します |
| Hull breach on BDeck. | Bデッキに亀裂 |
| Quarantine breach on DDeck. | Dデッキの隔離が破られました Quarantine breach on D |
| Security breach on B36. | 地下36階でセキュリティ違反だ |
| We have a breach! | 侵害された |
| Masks on! Breach alarm! | マスクを付けろ |
| That is because they made a breach with God and His Messenger and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution. | それはかれら 不信者 が アッラーとその使徒に反抗したためである 誰でもアッラーに反抗するならば 本当にアッラーは懲罰に厳重であられる |
| He and Teddy approached the door together, with intent faces. | 目的の顔を持つ 彼らの目は考慮 間違ったSummat ホール そしてHenfreyは言った |
| The mansion's perimeter was breached by men with hostile intent. | 屋敷の周囲には 敵意ある者により 破壊された痕跡が有りました |
| The difference is intent. | そうなんです もはや犠牲者ではなくなったのです |
| Her intent to murder? | 殺意の立証とかなんとか言ってますけどね |
| Means, opportunity, but Intent. | 手段 機会 |
| That, because they had made a breach with God and with His Messenger and whosoever makes a breach with God and with His Messenger, surely God is terrible in retribution. | これは かれらがアッラーとその使徒に反抗したためである アッラーとその使徒に反抗する者には 本当にアッラーは痛烈な懲罰を下される |
| But nothing can breach it. | あの扉は無理です |
| There's been a security breach. | 侵入者の反応が |
| Hull breach on C Deck. | Cデッキに亀裂発生 |
| Containment breach in 40 seconds. | 40秒で封じ込められなくなる |
| We've had a security breach. | 私たちは セキュリティ違反を持っていました |
Related searches : With Fraudulent Intent - Fraudulent Intent - Breach Of Trust - Breach Trust - Breach With - With Trust - Trust With - Of Intent - Loitering With Intent - With Malicious Intent - Possession With Intent - With Curative Intent - Act With Intent
