Translation of "break a sweat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They didn't break a sweat. | ダントツですもんね |
| The enemy didn't break a sweat doing it. | そして戦闘後には |
| What the teacher said made Mary break out into a cold sweat. | 先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた |
| Oh, nice work. You actually got my sister to break a sweat. Yeah. | うちの姉貴を よく連れ出せたね |
| Which backs up my point and shows he didn't even break a sweat when he said that. | 彼は汗もにじませず 言ってのけました 汗と言えば まだその話をしていませんでした |
| You? In a sweat lodge? | あなたが 自然療法を |
| No sweat. | 簡単だ |
| No sweat. | どういたしまして |
| Sweat lodge? | 治療だと |
| A good sweat will cure a cold. | 十分汗をかけば風邪も治る |
| Fat people generally sweat a lot. | 肥えた人は概してよく汗をかく |
| Immediately death sweat. | 笑い |
| Hey. You're working up a real sweat. | 私の家族が豊かにするために一生懸命しようとすると |
| You guys worked up quite a sweat. | お前ら 汗びっしょりだな |
| Don't sweat it. it's a long list. | いいさ 母さんが嫌ってるのは大勢いる |
| Don't sweat it. I'm on a landline. | 待って すぐ繋ぐ |
| No sweet without sweat. | 苦あれば楽あり |
| I'm dripping with sweat. | 汗がダラダラです |
| Sweat bathed her brow. | 彼女の額は汗でぬれていた |
| Sweat bathed his forehead. | 彼の額は汗まみれだった |
| Thanks, Harry! No sweat. | で このプシーキャットをどうやって起動させるんだ |
| Gonna make you sweat | 俺はもうビショビショ |
| Gonna make you sweat | 感じる夜をお前に |
| Don't sweat it, Barbara. | 君の記事で今回は誰も死ななかったよ |
| It'll make her sweat. | 汗を出して |
| soaked through with sweat. | 当然だ |
| There's sweat. There's stifling. | 汗だくです |
| Where's your sweat gear? | 昔の友達だ そのスウェットは どこにある |
| So don't sweat it. | だから気に病む事は無い |
| I broke a sweat running on the treadmill. | 私はトレッドミル上を走って汗をかいた |
| I run until I work up a sweat. | ジョギングして |
| A mixture of sweat, effort, and bad perfume. | 汗かきで ストレスを溜めこんで おかしな香水をつけていた |
| Note next break is a big break | 次は長い休憩です |
| break, break! | 散開 散開 |
| Break a leg. | 成功を祈るわ |
| A little break. | ちょっとした休暇 |
| A little break. | 女性が女性であるための |
| Break a leg | ファイト |
| Break a leg! | Be with you |
| Gimme a break. | やめてよね |
| That's a break. | そりゃいい |
| Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
| Break a leg! | 脚を折れ |
| Break a leg. | 俺がいるから やる気になるだろう |
| Break a leg! | いってらっしゃい |
Related searches : Break Sweat - Breaking A Sweat - Sweat Proof - Sweat Glands - Sweat Room - Sweat Bag - Sweat Pants - Sweat Suit - Cold Sweat - Sweat Resistant - Sweat Lodge - Sweat Sock
