Translation of "break down barriers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Break - translation : Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must work hard to break down social barriers.
我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない
Many barriers are breaking down.
今すぐとは言わなくても
In order to break down our barriers, we have to learn to talk to people, to demand that people work on translation.
誰とも意思の疎通ができるように 通訳の技術の開発を 進めなければいけません いろいろな所で必要になります
Let's break it down.
1つずつ見ていきます
They won't break down.
彼らは おお このアイデアは500万ドルだ とは言わない
So they break down
私たちの体内の油膜
Well, break it down!
なら 壊して入れ
This seems to break down.
そして彼らの重要な洞察は
let's break down certain preconceptions.
これは不満の結果でしょうか
I'Il break down the door!
ドアをぶち破るぞ
Break it down. Come on.
破壊して
Can you break it down?
破壊できる
Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
デザインの障壁が 取り除かれ 大量生産が可能となります
You can't break them down anymore.
たとえるなら 原子のようなものです
And all the equations break down.
その瞬間に起きたことを記述することは不可能です
Come on, let's break it down!
壁を壊すんだ
Gengo is a human powered translation platform that is breaking down language barriers.
人力による 翻訳プラットフォームです 例えば海外に送るメール1通であれば 2時間程度で翻訳できます
This car is going to break down.
この車は故障しそうだ
7 you can't break it down anymore.
言えるのは 7 は 1 かける 7 に等しいということだけです
6 you can actually break it down.
4 は 2 かける 2 に分割することができます
Open up or I'll break it down!
昨日の奴ら どこに行った?
But there are other barriers.
前立腺切除術くらいのものであれば
A good looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある
This means to break something down into words.
この問題を解決するのに正規表現を使います
Well, let's break it down to the insult.
親指をかむ のは今では たいした意味がありませんが
Once I break this text down into tokens,
それが正しいJavaScriptかどうか判別し
Open up or I'll break the door down!
開けろ ドアをけ破るぞ
Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down.
劇的に下落し 参入する壁が低くなり 誰もがゲームに参加できるようになりました
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった
Heat will break this chemical down into harmless gases.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう
But don't worry. I'm here to break it down.
ビートボックス 冗談です
But we break it down to some basic realities.
人権については
I'd probably break down and cry. woah oh oh
woah oh oh かわいい子供っぽいあの娘
Don't break my door down. Well, what's your problem?
どうしたんだ
But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers.
そして作業手順の改善により こういった障壁もなくなりつつあります 私たちは
If you weren't careless, your word processor wouldn't break down.
注意して取り扱えば 君のワープロは故障しないだろう
That's if you break it down into its constituent primes.
5 は単に5です なぜならそれは素数だからです
We can break things down into highly calibrated small tasks.
小さな作業へと分割できます 計算された無作為性を利用することが出来ます
Well, we break it down into a few smaller steps.
数式を展開します
We're going to break a program down into its meaning.
まずは型について説明しましょう
Let's see if we can break down 115 any further.
いいですか
let's break it down let's just make it more steps.
こういうウィザードが 至るところにあります
let's find a way to break them down with bacteria.
バクテリアでです クールでしょ

 

Related searches : Break Barriers - Down Break - Break Down - Break Through Barriers - Bring Down Barriers - Breaking Down Barriers - Breaks Down Barriers - Tear Down Barriers - Break Down Targets - Break Down Numbers - Break Down Proteins - Break Things Down - Break Down Data - Break Down Stereotypes