Translation of "break to pieces" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't want this thing to break in 20 pieces | バラバラに吹き飛ぶのは嫌です |
| The key thing to recognize is we can break this into two pieces. | 分母が平方根の2乗と書き換えることが できることに気づくことです |
| Back off! Or I'm gonna break this into a million pieces. | 近づいたら これを粉々に砕いてやる |
| But as you break it into pieces, the people who do each of the pieces don't feel connected, to the same degree, to what they're doing. | それぞれの作業をする人の 作業への愛着は減ります どちらがより重要なのでしょう |
| Ripped to pieces? | 八つ裂き |
| This goes from 48 pieces to 3 pieces. | そして 48 個のピースは 3 個のピースにまとまりました |
| So, if this whole thing is equal to this whole thing, so each one of these small pieces that break, these seven pieces, shall be equivalent | 今わけたこの小さな７つのまとまりは それぞれ等しいものになるはずです だから このまとまりとこのまとまりは同じものです |
| The only way to divide 29 into equal pieces is to break it back down into 29 single units. | １づつに分けることです つまり ２９は 素数 なのです |
| So this goes from 64 pieces to 4 pieces. | そして 48 個のピースは 3 個のピースにまとまりました |
| break, break! | 散開 散開 |
| It fell to pieces. | それはばらばらになった |
| 'Tear them to pieces.' | あいつらをバラバラに引き裂いておやり |
| So you go back into the room, and you break this thing to pieces, and you haul it away. | 砕いたかけらを集めて どっさり運び出します すると また別の塊を見つけて それも砕いて運び出します |
| You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that. | それから一つ一つに取り組みます 私たちはこれを３つに分けました |
| Lines to break | 行変えを強制 |
| To break your... | それでも... |
| I want pieces. Bits and pieces. | そこで思いついたのが ばらばらになった人生 でした |
| We have to turn each of our pieces into 16 pieces. | ここではそうしました |
| It's possible to process a scene and break the objects into pieces that could be drawn in the proper order. | オブジェクトを複数のピースに分割すれば可能ですが 基本的なPainter's Algorithmではここで絶対に頓挫します |
| Break, break it down. Break it down! | 蹴破りましょう 蹴破って |
| I used to go to pieces. | 僕も以前 事故でボロボロになった |
| Enough to rip you to pieces. | 君も わかってるだろ |
| The vase crashed to pieces. | 花瓶が粉々に割れた |
| The glass broke to pieces. | コップがこなごなに割れた |
| The bottle smashed to pieces. | 瓶は粉々に割れた |
| 4 pieces per pie times 5 pies is equal to 20 pieces. | 他の方法で考えると これは4分の1なので |
| Lunch break, lunch break. | お昼休みです |
| Day began to break. | 夜が更け始めた |
| Puzzle pieces | パズルのピース |
| Identical pieces | 同じピース |
| Rectangular pieces | Name |
| Shuffle Pieces | ピースをシャッフル |
| And that's literally the process of going from 3 pieces to 48 pieces. | そしてそれが文字通り3個のピースを48個のピースにする手順です それには16をかけなくてはいけません |
| Humour is the first step to break taboos and to break fears. | 最初の一歩です 独裁や抑圧 検閲といった恐ろしい事項について |
| There are seven pieces here, seven pieces here | それぞれのｘはこれらのうちの２つと同じでなくてはなりません |
| The vase was broken to pieces. | 花瓶が粉々に割れた |
| Most houses were destroyed to pieces. | ほとんどの家屋が粉々に破壊された |
| The glass was dashed to pieces. | そのコップは粉々に砕けた |
| The glass was broken to pieces. | コップはこなごなになった |
| She tore his letter to pieces. | 彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた |
| She tore the letter to pieces. | 彼女はその手紙をずたずたに裂いた |
| They knocked the box to pieces. | 彼らは箱をこなごなに打ち壊した |
| And as you can see here, we're setting up helper functions in order to break down the invariant into manageable small pieces. | ヘルパー関数を設定します ツリーにはサークルができないようにしましょう |
| That means if you want to shade 20 , if you break up the square into 100 pieces, we want to shade 20 of them. | この正方形を100に細かく割けて そのうちの20に色をつければいいわけです 100あたりの20が20パーセントです |
| Break | ブレーク |
Related searches : Break Into Pieces - Dashed To Pieces - Went To Pieces - Blown To Pieces - Pick To Pieces - Going To Pieces - Gone To Pieces - Love To Pieces - Fall To Pieces - Tear To Pieces - Take To Pieces - Falling To Pieces - Torn To Pieces
