Translation of "breakdown" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Breakdown - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cost Breakdown | コスト明細 |
| Cost Breakdown Structure | コスト構成明細 |
| Edit cost breakdown structure. | コスト構成明細を編集 |
| Edit resource breakdown structure | リソース構成明細を編集 |
| I had a breakdown. | 療養所にいたのよ |
| 'The Breakdown Babes.' (Laughter) | そして 決めのセリフは |
| 'Breakdown' combined into one | チャオル 人々は慌てたり |
| He suffered a nervous breakdown. | 彼は神経衰弱になっていた |
| I had a nervous breakdown. | それから... |
| When does this breakdown begin? | 私の見解では すでに始まっています |
| A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
| For breakdown, 'Bunggoe' Jei So you use it when your brain is having a breakdown | ジュイ 衝撃を受けた時に使う |
| A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown. | 研究を止め セラピストを探すことにしました |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| Because riley had a violent breakdown | 真っ白な骨や世界の終わりという |
| You're having a nervous breakdown, Lindsay. | 君は 神経が衰弱している リンゼイ |
| I had a slide that said 'Breakdown.' | 何でそれが良い考えだと思ったのか自分でも気が知れない |
| We can also get a gender breakdown. | 女性はここ数時間の間 男性よりも自身の |
| So we had this little communication breakdown. | (笑) |
| This led to a little breakdown (Laughter) | 会場 笑 こんな風に実際よりも大きい挫折に見えたのです |
| He's not gonna have a nervous breakdown! | 神経衰弱にかかっていないでしょう! |
| This poor man is having a breakdown. | その人 頭がおかしいわ |
| A breakdown in the negotiations will mean war. | 交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう |
| You're the shame researcher who had the breakdown. | (笑) |
| With the communications breakdown, we've been very concerned. | 通信が途絶え 心配しておりました |
| Well, it's kind of late for a breakdown. | もう遅いんだから 故障なんていやよ |
| Here's the monthly breakdown of where he traveled... | これは 先月の出張先の表だ |
| I had my breakdown during my daughter's sports day. | たくさんの家族が駐車場に座って |
| Look through all the internal reports on structural breakdown... | 構造破壊についての すべての内部レポートに目を通せ |
| I think you're partly to blame for the negotiation breakdown. | 交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う |
| I told these 500 people that I had a breakdown. | 500人を前に話してしまったの 大きく 挫折 と書いたスライドまで付けて |
| More so. He gave us a complete breakdown of the Abteilung. | 部局の完璧な 写しでした |
| Fortunately for you, I'm gonna overlook this mental breakdown of yours. | あなたのことだから 見過ごしてあげるけど |
| Any one else care to have some sort of mental breakdown? | 他に錯乱してみたい者はいるか |
| If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown. | ジェーンはもっと休憩をとらないと 神経衰弱になるかもしれない |
| I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening. | 開眼は挫折より響きがよいものですが |
| In the event of breakdown we'd need to rush to the scene. | 万が一 603が故障しても すぐに 駆けつけることができるようにさ |
| He was the school magic teacher, until he had his nervous breakdown. | ノイローゼで辞めさせられた 実に レベル３の疲労の被害者だ |
| Kennedy to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown. | オバマ大統領は ケネディ前大統領から選任され 生態破壊に歯止めをかける 政府の新機関を 指揮します |
| Here's one that shows the sort of current breakdown of the different religions. | さて私たちは 彼らの聖なる本が次のように述べているにも関わらず 本当に他の宗教を |
| Besides,if we cancel Friday now, my mother will have a nervous breakdown. | それに延期なんかしたら ママが心配する |
| Two years into their shift one of their officers had a psychological breakdown. | 冷凍睡眠機能不全症候群 任務に就いた2年間に |
| You know, 2,000 years ago, Europe breakdown the fragmentation of the Holy Roman Empire. | ローマ帝国が崩壊しました それ以来ずっと欧州は分化されたままです |
| And I love your gungho attitude, but, honey, you just got over a breakdown. | 君の仕事熱心さは 大好きだけど まだ 立ち直ったばかりだ |
| Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown. | 兼子は新しい仕事で非常に緊張して 神経衰弱にかかってしまった |
Related searches : Breakdown Maintenance - Breakdown Torque - A Breakdown - Mental Breakdown - Machinery Breakdown - Dielectric Breakdown - Breakdown List - Payment Breakdown - Breakdown Products - Car Breakdown - Financial Breakdown - Breakdown Assistance - Vehicle Breakdown - Muscle Breakdown
