Translation of "breaking with convention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're breaking up with me? | 別れる |
Defy convention. | 当たり前のこと聞くなよ |
Soap convention. | 石ケン業者の大会よ |
Goddamn convention. | おやすみ いい集まりだったようだな |
Breaking doors Breaking chairs | 扉を壊したり イスを壊したりー |
Fashion designers are breaking with tradition. | ファッション デザイナーたちは伝統を打破しています |
I'm breaking up with you, Sam. | サム別れましょう |
And also, I'm breaking up with you. | 君とも別れる |
I just followed convention. | 私はただ因習に従ったまでだ |
We got the convention. | これが 私 なの |
Breaking, breaking, the rebels will break everybody. | aragau mono wa minna kowashite shimae daijina koto, wasurete wa inai ka? |
You mean you're breaking up with Prince Andrei? | アンドレイ公爵様は お断りする気 |
Breaking news. | 被疑者は |
Breaking off. | 撤退してる |
Steph... breaking... | ステフ... ブレイキングよ... |
Breaking Point. | ブレイキング ポイント |
Breaking Point! | ブレイキング ポイントだ |
That's just the standard convention. | ベクトルを表す方法は |
Following our earlier notational convention | x iのcv と y iのcv を |
From the flying saucer convention. | 空飛ぶ円盤の会議で? |
Day is breaking. | 夜が明けかけてきた |
Non Breaking Space | 改行なしスペース |
Breaking and Entering | 壊して入る |
Everything started breaking. | 興味深いのは 当時のシステム管理者が |
Piñata breaking, start! | いいぞ |
The breaking trial | むちゃくちゃだ |
They're breaking in! | 入って来た |
They're breaking away! | 分かれている |
Breaking and Entering | Prison Break S04 E02 |
You're breaking up. | なに |
These industries will not be content with breaking our Internet. | メディア業界は満足しません アメリカの次は 世界でやるでしょう |
Breaking up with her was a horrible thing to do! | なのに別れようなんて むごすぎますよ サイテー |
There was a convention last month. | 先月 集会があった |
The party convention was put off. | 党大会は延期された |
That's just the convention we use. | D x 座標は 2です |
This is just an artificial convention. | しかしよく使われますし知っておく価値はあります |
And this gives us the convention. | なので iはこの方角に進みます |
We met at the UFO convention. | UFO会議で会いましたね |
He's with the cat food convention. I can have put them in water. | 花ビンに入れましょうか |
In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention. | 国連の協定が批准されるように 圧力をかけています 国連の協定はOECDに続く協定なのです それはドイツでも批准されていません |
The processes of lock breaking and code breaking are very similar. | シーザー暗号の弱点は 800 年後に |
The clouds are breaking. | 雲が切れてきている |
The dawn is breaking. | 夜が明けようとしている |
Insert Non Breaking Space | 非改行スペースを挿入 |
Insert Non Breaking Hyphen | 非改行ハイフンを挿入 |
Related searches : Breaking With - Breaking Up With - Breaking With Tradition - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Annual Convention - Sign Convention - Sales Convention - Hague Convention