Translation of "breaks the rules" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cyndie breaks the rules at the hospital and races her son down the hallways to avoid one of his meltdowns. | シンディは病院の規則を破って 廊下を走り 息子を運びます 最後まで一瞬たりとも無駄にするまいと 彼女は心に誓っていたのです |
| Breaks | 休憩Name |
| Breaks the selected layout | 選択したレイアウトを破棄 |
| When the bough breaks | 揺り籠は落ちる |
| The ash tree breaks | トネリコの木は倒れ裂ける |
| Day breaks. | 夜が明ける |
| Short Breaks | 短い休憩 |
| Long Breaks | 長い休憩Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window |
| During Breaks | 休憩中 |
| Skipping Breaks | 休憩をスキップ |
| Tiny Breaks | 短い休憩 |
| Big Breaks | 長い休憩 |
| The tree breaks the wind. | 木で風の力が和らぐ |
| Rules is rules. | 規則だよ |
| When the heaven breaks apart. | 天が裂け割れて |
| When the sky breaks apart. | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the sky breaks apart | 天が 微塵に裂ける時 |
| Glass breaks easily. | ガラスは壊れやすい |
| Glass breaks easily. | ガラスはすぐ割れる |
| The college breaks up on Tuesday. | 大学は火曜日に学期が終わる |
| Everybody breaks the law every day. | ただ俺がみてるのはお前だけだ |
| The breaks got fewer and fewer. | 罰の効果が表れたのです |
| It's the rules. | 一応けじめですから いいんですか |
| The last straw breaks the camel's back. | 最後のわら一本がらくだの背骨を折る |
| We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are. | 我々はその掟を学んでいる最中です それでは質問です もし全ての病気を治すことができ |
| Everyone breaks into song. | カメラがアップでとらえます 子どもたち 母親 父親 |
| Whoever disobeys God and His Messenger and breaks His rules will be admitted to the fire wherein they will live forever, suffering a humiliating torment. | だがアッラーとその使徒に従あず かれの定めに背く者は 業火に入り 永遠にその中に住む かれは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
| Rules | ルール |
| If the car breaks down, we'll walk. | もし車が故障したら 歩きます |
| John always breaks the ice in class. | ジョンは授業中いつも口火を切る |
| Art breaks the monotony of our life. | 芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる |
| Classes were fixed, so were the breaks. | 授業は一日6から7時間で 週に5日 |
| And the trapeze artist breaks her neck... | 満月が泣くわ ふくれ面のブランコ乗り お黙り |
| We obeyed the rules. | 我々はその規則に従った |
| It's against the rules. | それはルール違反です |
| You broke the rules. | 君は規則を破った |
| Now the rules are | 文字列の中の3文字に目を向けます |
| Everybody knows the rules. | ただ自分のポジションにつき 試合をするだけです |
| She's changed the rules. | 地域全体が彼女の取り組みを受け入れました |
| But remember the rules. | おじいちゃんの部屋に入らず 休ませてあげること |
| The rules are mystifying. | 答えは そもそも存在するとしての話ですが |
| You know the rules. | 規則は知っているよな |
| Tom seldom breaks his promise. | トムはめったに約束を破らない |
| He never breaks his promise. | 彼は決して約束やぶらない |
| He never breaks his promises. | 彼は決して約束やぶらない |
