Translation of "breast tissue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, the issue was about breast tissue engineering. | みなさん気が散りますよね 笑 今消します |
| And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause. | ３分の１以下の女性が 更年期を過ぎた後も 濃度を保っています |
| Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram. | マンモグラフィー画像に写った 組織の見え方に基づいて４種類に分けています 濃度が25パーセント未満の場合 |
| Northern Tissue. | ティッシュもある |
| Two thirds of women in their 40s have dense breast tissue, which is why mammography doesn't work as well in them. | 高濃度の乳房組織を持っており マンモグラフィーの効果が低い原因と考えられます 確かに乳腺濃度は年齢とともに低下しますが |
| Both tumors and dense breast tissue appear white on a mammogram, and the X ray often can't distinguish between the two. | マンモグラフィー画像には白く写るので Ｘ線ではたいてい違いを認識できません 脂肪の多い乳房の上部にあれば |
| So, tissue design. | ここでも 科学とデザインが 結びついています |
| Yes, breast cancer. | 医師の目の前で言葉を失いました |
| Give Tom a tissue. | トムにティッシュをあげて |
| Sorrow filled his breast. | 悲しみが彼の心を満たした |
| Give a tissue to Tom. | トムにティッシュをあげて |
| Living tissue over metal endoskeleton. | 荒い呼吸 |
| It's then called a tissue. | 鼻をかむティシューではありません |
| Mammography relies on differences in the appearance of the tumor from the background tissue, and we've seen that those differences can be obscured in a dense breast. | 周囲の組織との見え方の違いで確認しますので 乳腺濃度が高い場合は 見分けにくくなります |
| I'm breast feeding my baby. | 母乳で育てています |
| I work on breast cancer. | これは美しいヒトの乳房です |
| She died of breast cancer. | もう一度 会うことができたのです |
| Molecular Breast Imaging, or MBl. | これが最初の患者の画像です |
| Muscle tissue consists of innumerable cells. | 筋肉組織は無数の細胞からなっている |
| No, not that kind of tissue. | 人体には4種の組織があります |
| Use some of that tissue there. | 涙をふけ |
| It's ordinarily a balanced system with cells that damage tissue and cells that try to repair tissue. | 組織に対して破壊的な細胞と それを修復しようとする細胞と また炎症を起こす細胞と |
| And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue. | 神経組織と消化組織です そして1995年よりも前に驚くべき結果を生むことになる |
| Bone tissue is a type of connective tissue and it's not flimsy like a Kleenex at all. | クリネックスのように薄い紙ではありません 血液も一例で |
| 'Lord, open my breast,' said Moses, | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| She doesn't drink enough breast milk. | 充分母乳を飲んでくれません |
| These women have toxic breast milk. | 彼女達は 子供を母乳で育てることが |
| like breast, prostate and colon cancer. | しかし アトキンス ダイエットには欠点があります |
| MBI generates four images per breast. | MRIは千以上の画像を撮影します |
| It bit her in the breast? | ヘビは咬んだの もちろんだよ |
| What we do is humanize the tissue. | ギャルがストリップすることで |
| It's also older women with dense tissue. | そして今ではガンマ線を利用したほかの技術と比べて |
| It's mostly tissue damage, which is good. | ほとんど組織の損傷で済んだが 鎖骨が砕けてる |
| It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | そして組織が再生されると骨組みは消えてしまいます 筋肉に施した方法をお見せします |
| HAVE WE NOT opened up your breast | われは あなたの胸を広げなかったか |
| Make a clean breast of your secrets. | 秘密を残らず打ち明けなさい |
| She hugged the baby to her breast. | 彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた |
| She pressed the child to her breast. | 彼女は胸に子供を抱きしめた |
| He felt patriotism rise in his breast. | 彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた |
| 1. Finely chop the chicken breast meat. | １ とりむね肉を細切りにする |
| I'd like to breast feed my baby. | 母乳で育てたいのです |
| I have a lump in my breast. | 乳房にしこりがあります |
| Hope springs eternal in the human breast. | 人間の胸に希望は永遠にわき出る |
| Joy and grief alternate in my breast. | 私の胸中は悲喜こもごもだ |
| Have We not expanded thee thy breast? | われは あなたの胸を広げなかったか |
Related searches : Breast Tissue Density - Dense Breast Tissue - Breast Augmentation - Breast Surgery - Breast Tenderness - Turkey Breast - Breast Imaging - Breast Care - Duck Breast - Breast Pump - Breast Lump - Breast Feeding
