Translation of "bribery and corruption" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bribery - translation : Bribery and corruption - translation : Corruption - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He disdained bribery.
彼は収賄を軽蔑した
She is honest and above bribery.
彼女は誠実だからわいろなど受け取ったりしない
And multiplied corruption.
その地に邪悪を増長させた
How did you get it? Swindle and bribery.
芸術を生み出す場所さ
The bribery came to light.
収賄が明るみにでた
Between you and me, he was dismissed for bribery.
内緒の話ですが 彼は収賄のために免職になったのです
In Germany, foreign bribery was allowed.
税額控除の対象とさえなっています
And multiplied therein corruption.
その地に邪悪を増長させた
Corruption.
もっとありますか
Between ourselves, he was dismissed for bribery.
ここだけの話ですが 彼は収賄で首になったのです
The bribery scandal created a backlash overseas.
収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました
and worked much corruption therein?
その地に邪悪を増長させた
Save scalding water and corruption.
煮えたぎる湯と膿の外には
And spread much corruption therein.
その地に邪悪を増長させた
and exceeded in corruption therein.
その地に邪悪を増長させた
And increased therein the corruption.
その地に邪悪を増長させた
Police corruption.
撮影期間は9日間でした
The bribery scandal cast doubts on the government.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた
Transport Minister Hanaoka for an alleged bribery scandal.
東京地検特捜部の捜査に対し指揮権を発動しました
and caused much corruption in them,
その地に邪悪を増長させた
and caused much corruption in them
その地に邪悪を増長させた
Corruption, bribes, and lack of transparency.
昨日の講演者8人が
Sanitation, union corruption...
公衆衛生面や連合腐敗
Oh, corruption, mendacity...
不正に虚偽か
His acceptance of the present was regarded as bribery.
彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた
I'd think you were trying a Little smalltime bribery.
賄賂を
and spread much corruption in the land.
その地に邪悪を増長させた
Public and private corruption is a reality.
民間企業出身者として 言えるのですが
I think incapacity is a far bigger problem in poor countries than corruption, and feeds corruption.
それが腐敗を増大させていると思うのです 先ほどの低価格であれば 世界中で
This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
これはある国ではいわゆる 贈り物 で 他の国では 贈賄 である
They talk about corruption.
ケニアで高校に行くには入学試験があり
led to this corruption.
父親はガンジス川に葬られました
This is a corruption.
さて この腐敗について 良いところと悪いところがあります
We are sick and tired of political corruption.
政治の腐敗にはうんざりですね
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
政治腐敗との戦い そして 政治腐敗の影響は もっとも興味深い方法で
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
大規模な腐敗が 組織的に 私達の仕事を蝕んでいたのです
Who work corruption in the land and rectify not.
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
This let them taste it scalding water and corruption.
実に これは こういうことだがかれらは煮え立つ湯と膿を味わされ
Who spread corruption in the earth, and reform not.
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
And he has failed who instills it with corruption .
それを汚す者は滅びる
And that's how my relationship with corruption really began.
1993年 友人で元同僚でもあった
We still suffer from unemployment, inflation crime and corruption.
... 失業やインフレ... ... 犯罪や汚職に 苦しんでいる
spreading in them much corruption?
その地に邪悪を増長させた
Data corruption at critical risk.
重要なレベルのデータの不正
How widespread is the corruption?
政府内部の腐敗はどの程度なんだ?

 

Related searches : Corruption And Bribery - Anti-bribery And Corruption - Anti-corruption And Bribery - Anti-bribery And Anti-corruption - Bribery And Fraud - Extortion And Bribery - Corruption And Fraud - Fraud And Corruption - Foreign Bribery - Bribery Legislation - Official Bribery - Commit Bribery