Translation of "briefed him" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Haven't the flanking detachments been briefed?
分遣隊には 知らせてあるのか
I briefed my boss on the new project.
私は上司に新しいプロジェクトについて情報を提供した
You have now been briefed on your mission.
幸運を祈ります
That is what he's briefed and trained to do.
これは彼にそうするように 事前に説明され訓練されていることだ
Miss Drake. This is Mr. Brewster, the client we briefed you about.
ミス ドレイク こちらブリュースター君 要点を伝えたクライアントだ
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
彼らはそれぞれ別の部屋でゲームの説明受けたことです 彼らはもう一人がどのようなルール説明受けたか知らないのです
And they came down on the side of open publication, which is the right approach we've briefed the White House, we've briefed members of Congress, we've tried to take and push the policy issues in parallel with the scientific advances.
実を結んだのです ホワイトハウスを説得し 何人もの議員も説得しました
The chief of security briefed my foreign service class and he said, There's no room for homos in the foreign service.
国務省にホモの居場所はない 同性愛者だったら 出ていってもらう と言ったのです
Kiss him. Kiss him.
彼にキスしろ
Might be him. Him?
これは何事かきかせてくれないか?
Kill him! Get him!
殺せ 奴を殺せ
When robbers attacked him, stripped him, beat him,
殴られ半殺しにされた
'Take him, and fetter him,
だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ
Take him and shackle him.
だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ
Seize him and fetter him,
だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ
Seize him and manacle him,
だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ
Arrest Him! Guard Him well.
見張っていろ
I helped him chase him.
私は彼が男の命を救うのを見ていた
Got him! I got him!
やった やったぞ
Tell him I'll miss him.
会えなくなって淋しいと伝えてね
Let him go, the lecher! Let him go, damn him!
何処へでも行って くたぼればいいんだ
A mother puts a child to bed, comforts him, feeds him, dresses him, educates him!
母親と言うのは子供を寝かしつけ 慰め 食事を共にし 服をあたえ 教育を受けさせるものよ あなたは何1つしてないじゃない
Him?
彼をどうするんだ?
Him.
あんたはほんとに不利だよ えっ?
Him.
彼 知らない人じゃない
Him.
このひと
Him.
このひと コニーを止めなければ行けないのは実に明らかです
Him...
ある香具師がやってきた
Him.
いや あの人の分でしょ
Him?
あの人
Those who know him like him.
彼を知る人は彼の事が好きです
All who knew him admired him.
彼を知っているものは皆彼を称賛した
Everyone who knew him admired him.
彼を知っているものは皆彼を称賛した
Whoever knows him well respects him.
彼をよく知っている人は誰でも彼を尊敬している
Everyone who knows him, respects him.
彼を知っている人は皆彼を尊敬します
Let him go. Let him go?
そうだ 釈放だ
Don't wake him up. Suffocate him.
And all of this...
Aish.Damn it! Get him! Get him!
何かご用が
You killed him? You killed him!
君が殺したんだ!
Get him off. Get him off.
離せ 離せったら
Nobody knows him. Nobody quotes him.
だれからも顧みられない
I'll kill him! I'll kill him!
放せ 殺してやる
Lay him down, lay him down.
陛下 こちらへどうぞ
They found him, bribed him, turned...
奴を賄賂で寝返らせ...
You killed him, you bury him.
お前が殺ったんだ 自分で埋めろ