Translation of "brighten your day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your pretty music Can brighten the day | Your pretty music Can brighten the day 君の可愛い音楽は１日を輝かせてくれる |
| Brighten | 明るく |
| And for those of you who love the arts, aren't you glad you invited me here to brighten your day? | 私がここに呼ばれていて良かった と思いませんか 笑 |
| White paint will brighten the room. | 白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう |
| Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color Images plugin for increased contrast? | 一括処理 カラー補正 を使ってコントラストを上げると 画像を明るくすることができます |
| Just to run by another one this is a plan to brighten the reflectance of ocean clouds, by atomizing seawater that would brighten the albedo of the whole planet. | 海上の雲に海水を噴霧して 雲の反射率を高めるものです 地球全体のアルべドが高くなります |
| What's your day off? | 店の休みの日はいつですか |
| How was your day? | 今日はどうだった |
| How was your day? | 今日はどんな日でしたか |
| How's your day been? | 今日は何やってた |
| How was your day? | 今日はどうだった 別に |
| So how's your day? | 今日はどう |
| Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい |
| Today is not your day. | 今日は君ついてないねえ |
| Good day. Here's your money. | It's just been getting me into trouble anyway. |
| Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
| This is your 10th day. | 今日が十日目になります |
| The Day of Judgement is your promised day of meeting, | 本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である |
| May this day be the happiest day in your life. | 人生で一番いい日でありますように |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | なんかその日暮らしって感じで 羨ましい |
| But there is, sir. I thought it might brighten the boys' mess a bit... . ..you know, if I | いや あります中尉 つまり |
| Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing cowboys and Indians to brighten their rotten little lives. | 小男 飲んだくれ 同性愛者 恐妻家も 公務員さえ 腐った一生の最後を 花で飾ろうと する連中だ |
| Treat every day of your life as your last. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| About your keyboard the other day... | 壊しちゃったよねえ |
| I paged your ass all day. | バカ言うな |
| To brighten up the wall I would probably dial to plus 1, overexpose the wall by one f stop. | 髪の毛にポイントを絞るんだったら ボクだったらそれを 3にして |
| Courage helps you to continue to live your day to day life. | 勇気は 一歩一歩 段を上っていくようなもの |
| Your dream will come true some day. | 君の夢はいつか実現するさ |
| Your efforts will pay off one day. | 君の努力はいつの日か君のためになるでしょう |
| I got your fax the other day. | この間 君からＦＡＸが届いた |
| You must clean your room every day. | 毎日自分の部屋を掃除しなければならない |
| Every day in your life you're lonely. | 生涯あなたは孤独の日々を過ごす |
| I saw your brother the other day. | 私は先日あなたのお兄さんに会いました |
| Don't leave your dog inside all day. | 犬を一日中家の中に入れておくな |
| That'll be your last day this week. | ここにきっかり6時に戻ってくれ 昼寝をしないでだ |
| Think about your day for a second. | 起床し 外に出て清々しい風を感じ |
| Bonjour Good day How is your family? | おはよう 家族は元気 |
| Bonjour Good day How is your wife? | おはよう 奥さん元気 |
| So change things. Make it your day. | じゃ いい日に変えよう じゃないか |
| From now on, every day, give your all, love your all. | 何者にも立ち止まらずに 彼女が話し終えると 男が立ち上がりました |
| If you think you know your birth day, raise your hand. | それでは そこの男性から始めましょう |
| Every day is a great day when you are here... but today is your most fortunate day. | あんたを捜してたんだ 今日も 儲かる取引を |
| let alone getting ahead and retirement forget it your living day by day | と退職日によってあなたの生活の一日 それを忘れる あなたが経済的保障と富を構築したい それだけで起きていないです |
| It's a story about my day, but it might also be your day. | 朝起きて 携帯を手に取り メールをチェックしたり |
| Why do you let your dog crap on his lawn day after day? | 君はどうして毎日 彼の芝生で犬に糞をさせてるんだ |
Related searches : Brighten Up Day - Brighten The Day - Brighten Our Day - Brighten Your Life - Brighten Up Your - Brighten Skin - Fill Your Day - Simplify Your Day - In Your Day - Save Your Day - Start Your Day - On Your Day - Made Your Day
