Translation of "on your day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffer therein on this day for your disbelief. | あなたがたは不信心であったために 今日そこに入るのである |
| From now on, every day, give your all, love your all. | 何者にも立ち止まらずに 彼女が話し終えると 男が立ち上がりました |
| Why do you let your dog crap on his lawn day after day? | 君はどうして毎日 彼の芝生で犬に糞をさせてるんだ |
| To your Lord on that Day is the settlement. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| To your Lord on that Day is the drive. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| On that day all your secrets will be exposed. | その日あなたがたは 審判のため みな 剥 き出しにされ何一つとして隠しおおせないであろう |
| What are you doing on your day off alone? | 新メニュ を作ってるんだ 学校の帰りに寄れるか |
| Come on. Don't stay in your house all day. | いきましょう 一人で居ても つまらないでしょうよ |
| Enjoy your day. | 会場の空気は熱気を帯びて来ています |
| Your judgment day. | お前には どうだった |
| Your day sucks? | サイテー |
| On that day, the station is only towards your Lord. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| On that Day you will be driven to your Lord. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| Such shall be your hospitality on the Day of Recompense. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| To your Lord on that day shall be the driving. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| on that Day, to your Lord alone is the recourse. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| on that Day he will be driven towards your Lord! | その日かれは 主に駆り立てられる |
| On election day, cast your vote for a proven leader. | 投票日には清き1票を 現市長に |
| Damn, what is this, your first day on the job? | あーら 他人のフリ |
| Honey, your associates died on the day of the blackout. | きみの仲間は ブラックアウトで死んだよ |
| How many of your staff were on duty that day? | 当日の担当者は何名? |
| On this day | 日付を指定 |
| With your Lord alone will be the retreat on that day. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| On that day, the herding will be only towards your Lord. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| The drive will be, on that Day, to your Lord (Allah)! | その日かれは 主に駆り立てられる |
| For on that Day the refuge shall be to your Lord. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| Shouldn't make a big mistake like this on your first day. | それは大きなミスかもな |
| What's your day off? | 店の休みの日はいつですか |
| How was your day? | 今日はどうだった |
| How was your day? | 今日はどんな日でしたか |
| How's your day been? | 今日は何やってた |
| How was your day? | 今日はどうだった 別に |
| So how's your day? | 今日はどう |
| it's your lucky day. | 今日は運がいいぜ |
| It's your day, baby. | 今日はお前が主役だ |
| How's your day going? | 君の調子は |
| and, then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
| I worked on it day after day. | 私は毎日毎日その仕事をした |
| Day in, day out, on the road. | 販売のストレスは 本社に起こって仕事よりもはるかに大きいです そして |
| On what day of the week does your birthday fall this year? | 今年の君の誕生日は 何曜日に当たりますか |
| Then on the Day of Resurrection you will dispute before your Lord. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
| Then you will dispute before your Lord on the Day of Resurrection. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
| then on the Day of Resurrection before your Lord you shall dispute. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
| Then on the Day of Resurrection you will contend before your Lord. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
| then, on the Day of Resurrection, you shall dispute before your Lord. | それから審判の日に あなたがたは主の御前で 論争す ることになり裁きを受け る |
Related searches : Fill Your Day - Simplify Your Day - Save Your Day - Start Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day - Celebrate Your Day
