Translation of "bring along with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring 'em along. | それ行け 行け |
| They actually bring along with them a protein. | あなたが言うたびにどこにこの蛋白質を得る彼らですか |
| Bring along your friend. | 友達を連れてきなさい |
| Bring your children along. | 子供さんを連れてきなさいよ |
| May I bring my family along? | 家族もつれてきていいですか |
| May I bring my family along? | 家族もいっしょに連れてきてもいいですか |
| Unfortunately, you cannot bring him along. | 残念ながら彼をつれてくることはできません |
| You can bring your husband along. | 友達や同僚 ベビーシッターと |
| So you should bring along your rackets. | 会えて嬉しいです 部長のワン ギョンスと言います |
| Too bad we didn't bring 3PO along. | うちらより頭よいかも 何か言って |
| I'm not, probably, going to bring you all along with me on this. | 提起したいのは ここです |
| But we still need to bring a lot of people along with us. | そのために TEDのような組織や |
| Come along with me. | 私についてきなさい |
| Come along with me. | 私と一緒に来なさい |
| Come along with us. | 私たちといっしょにきなさい |
| Get along with you! | 行ってしまえ |
| Come along with us. | さあ 一緒に来いよ |
| Come along with us. | いっしょに来なさい |
| Come along with me. | 私について来て |
| Come along with me. | 着いてきてください |
| along with our forefathers? | 遠い祖先たちも 一緒にですか と言う |
| Along with Mr. Mulwray. | モウレー氏も |
| Come along with me! | 俺に付いて来い |
| Along with everyone else? | 皆がそう思ってた |
| You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you. | 一緒に渡ってもいいのです 妻の心の準備ができていない場合 夫が引きずって渡る事もできます |
| Fine. There's two of you? You can bring him along. | いいわ 連れてらっしゃいよ |
| No, I just saw it inside and thought I, you know, should bring it along with me. | いや ただ中で目に付いて 思ったんだ ほら 持っておくべきだって |
| Every road I walk along, I walked along with you | 寂しいはずだわ |
| Go along with the crowd. | みんなに合わしとけ |
| I got along with everybody. | 僕はみんなと仲良くやっている |
| He went along with her. | 彼は彼女と一緒に行った |
| largest emitters, along with China. | そして さらに石炭工場を増やす計画が出ています |
| I'd go along with anyone. | ano hi no jibun ni, |
| Otherwise, follow along with me. | これが今日取り組んでいただく 問題のある記述の概要です |
| Along with all his possessions. | 他も全て お前の物だ |
| Along with the dung beetle. | ああ フンコロガシもね |
| Along with his Invisibility Cloak. | もちろんだよ 透明マントも一緒にね |
| And you along with it? | あなたも一緒にね |
| Along with 40 other people. | 他の40名と共に |
| Along with genetically engineered embryos.. | 遺伝子強化された胎児と共にな |
| Very well, very well. Go along then. Get along with you. | もう行きなさい 気をつけて |
| Do you always bring a book along when you have a date? | いつもデートに 本を持ってくるの |
| I cannot get along with him. | 彼とはどうも呼吸が合わない |
| I can't get along with him. | 彼とはどうも呼吸が合わない |
| Please take me along with you. | 私もいっしょに連れて行ってください |
Related searches : Bring It Along - Bring Them Along - I Bring Along - Will Bring Along - Please Bring Along - Bring Him Along - Bring Something Along - You Bring Along - Along With - Bring With Him - Bring Up With - Bring With Me
