Translation of "bring closer together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get a little closer together. | もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう |
| They're far closer together than that. | 実際には２ kmも行かずに |
| Bring people together? | 突然 会話の糸口が 見つかったんです |
| So they could definitely fall closer together. | その後一度我々 はこれを追加しました多く加熱 私達はちょうど今と |
| Both black holes are getting closer together. | ずいぶん震えています |
| Bring us meet together | それを |
| Then bring the fleet closer to the moon. | ならば 艦隊が月の近くに来ればいい |
| You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | 強い力が２つを捕まえるのです そしてそれはヘリウム５という物質になります |
| Let me draw them a little bit closer together. | p軌道はダンベル型です |
| So we bring a team together. | ジェネラリスト(万能家)や |
| So we bring a team together. | ジェネラリストや |
| Together we can bring them back. | ２人でなら... 呼び戻すことができる |
| I thought crisis was supposed to bring a family closer. | 危機は家族の親密さを強めるわね |
| Bring the painting closer so that I may see it better. | 私がもっとよく見えるように その絵をもっと近くへ持ってきなさい |
| Would the basic income bring people together? | それとも 階級社会は このまま存続してしまうのでしょうか |
| JarJar bring ussen and da Naboo together. | ジャー ジャーがわしらと ナブーを1つにしたのだ |
| This meant they must have been closer together in the past. | 推論すると |
| He says, It's really brought us closer together through the years. | 近づけてくれたのだと思います だから 僕のプロポーズ作戦の葉書が |
| We can't just leave her. The flashes are getting closer together. | 置いては行けない |
| OK. Closer. Way closer. | 近づいて もっと |
| We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together. | 自然の力が技術に近づいてきて 魔法と技術が近くなれる 世界に向かって進んでいて |
| You know,and this whole thing has just brought us closer together. | ほら 色々あった事が 私達の仲をより深めたみたいで |
| It will bring all of your family together. | 溢れるほどの愛情と尊敬を受け |
| try to bring my family together with laughter. | でもダメでした |
| Let's bring those big, hairy palms together, gentlemen. | 紳士の皆様 盛大な 拍手をお願いします |
| It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
| Closer? | 接近するですって |
| Closer? | 接近 |
| Closer. | 寄れ |
| Closer. | 近くへ |
| Closer. | 近づいて 良いわ |
| Closer. | もっと... |
| We can make our model more compact by moving the gears closer together. | 自動車に搭載する際は 動力を伝えるドライブシャフトのスペースが必要です |
| It is your responsibility to bring the class together. | クラスをまとめるのが君の役目だ |
| Culture's a very important tool to bring people together. | これを過小評価してはいけません |
| And how do you bring those two things together? | 昨日 チャーリー リードビーターは |
| Bring it straight back, and we'll open it together. | 買ったら まっすぐ家に帰ってきて 一緒に開けよう |
| Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
| In doing so, the individual particles are closer together, and more collisions will occur. | より多くの衝突が起こります 衝突が多ければ 適切なエネルギーと配置をもった 衝突がずっと起こりやすくなります |
| That means we are inclined to move the landmark and this position closer together. | 実際にそのとおりになりました |
| What that means, of course, is that, in the past, things were closer together. | もっと近かったということです 昔の宇宙は今より密度が高く |
| You can actually pursue multiple outcomes and bring them together. | 計算上では低効率なので 全状態空間を確認する必要があります |
| Together we shall bring peace and prosperity to the Republic. | 共和国に平和と繁栄を もたらしましょう |
| It just gets closer and closer and closer, arbitrarily close to the asymptote. | 漸近線に近づきます このように |
| Look closer. | よく見て |
Related searches : Bring Closer - Closer Together - Bring Together - Bring You Closer - Bring Us Closer - Bring It Closer - Draw Closer Together - Come Closer Together - Moving Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Closer Together - Bring Together Data - Bring Me Together
