Translation of "work closer together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get a little closer together. | もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう |
| They're far closer together than that. | 実際には２ kmも行かずに |
| So they could definitely fall closer together. | その後一度我々 はこれを追加しました多く加熱 私達はちょうど今と |
| Both black holes are getting closer together. | ずいぶん震えています |
| You can do it! Live closer to work! Work closer to home! | 生活を仕事に近づけよう 仕事を家に近づけよう 家でエネルギーを節約 できる できる あなたならできる |
| You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | 強い力が２つを捕まえるのです そしてそれはヘリウム５という物質になります |
| They work together. | 想像してください |
| Let me draw them a little bit closer together. | p軌道はダンベル型です |
| They work together well. | お互いに尊重し合うことができて 私たちの学校がうまく導入できたとき |
| Monday, we'll work together. | 月曜からよ |
| This meant they must have been closer together in the past. | 推論すると |
| He says, It's really brought us closer together through the years. | 近づけてくれたのだと思います だから 僕のプロポーズ作戦の葉書が |
| They agreed to work together. | 彼らは協力して働くことに意見がまとまった |
| Everybody's got to work together | 中国とアメリカだってそうです |
| We have to work together. | ここで皆さんに向けて話をし |
| We used to work together. | チャイナタウン |
| You guys always work together? | お前らはいつも一緒に仕事してるのか? |
| We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together. | 自然の力が技術に近づいてきて 魔法と技術が近くなれる 世界に向かって進んでいて |
| And if we all work together, this will work. | 解決方法が いくつかあります |
| People of Asia must work together. | アジアの民族は協力し合わなければならない |
| Hope we can work together soon. | そのうち一緒に仕事ができるといいなと思っています |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| What can we work out together? | 議論 戦争と捉えてしまうと |
| And they don't always work together. | 打ち消す働きが大半であるというフロイトの理論もあります |
| And those three things work together. | そして 一般的な用語 あちこちで見かけるものというと |
| We can work on it together. | これからどこに向かうべきなのか 理解を深めるべきなのです |
| We can make our model more compact by moving the gears closer together. | 自動車に搭載する際は 動力を伝えるドライブシャフトのスペースが必要です |
| It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
| Let's work together to do our best. | 一緒に協力して さらに頑張ろう |
| In doing so, the individual particles are closer together, and more collisions will occur. | より多くの衝突が起こります 衝突が多ければ 適切なエネルギーと配置をもった 衝突がずっと起こりやすくなります |
| That means we are inclined to move the landmark and this position closer together. | 実際にそのとおりになりました |
| What that means, of course, is that, in the past, things were closer together. | もっと近かったということです 昔の宇宙は今より密度が高く |
| Closer? | 接近するですって |
| Closer? | 接近 |
| Closer. | 寄れ |
| It was getting closer and closer, that special moment, for which so much work had been done and so much hardship endured, | 厳粛な瞬間が 刻一刻と近づいていた 言いつくせぬ労苦と欠乏は |
| When you take the magnets and put them closer to each other, they move together. | 一緒に動く ２つの磁石は 互いに引きつけあう |
| The pull of the magnets towards each other are stronger when they are closer together. | 距離が近いほど強い 重力でも同じことが言えるね 例えば 地球の周りでは 太陽が 一番質量が大きい |
| FOR YOUR HOMETOWN PAPER. NOW, IF YOU COULD JUST GET A LlTTLE BlT CLOSER TOGETHER. | にっこり笑顔を はい ジョー いいか |
| I pulled myself together and started my work. | 気を取り直して仕事に掛かった |
| Do you want to get together after work? | 仕事の後集まりたい |
| Society will be better if we work together. | 私たちが共に努力すれば 社会はよくなるだろう |
| I must tell you. We will work together! | しかし どのようにそれがすべて行われていた ケンプは言った どうやってこのようになったのですか |
| Today it's easier than ever to work together. | 想像できる 1930年代のインドで メッセージを送ることが どれほど大変かって |
| Shiva's the liberal god. And they work together. | 仏教でも同じです |
Related searches : Closer Together - Draw Closer Together - Come Closer Together - Moving Closer Together - Bring Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Together - Together Work - Work Closer With - Closer To Work - Work Better Together - Close Work Together
