Translation of "bringing back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Bringing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are bringing Freia back
フライアを引き連れ
He isn't worth bringing back, obviously.
そして おそらくお気づきでしょうが 奇妙なことに
The wind is bringing them back!
風で押し戻されているぞ!
And bringing him back to the hospital
残念ながら 運転がどうだろうと
Well, is this just bringing back colonialism?
決してそうではありません しかし認識しておくのが大事なのは
my thanks for bringing back our men.
怪我人をとどけてくれた事, 先ず禮を言う.
Stuart, you're bringing back my unhappy childhood.
ステュー 君は私の不幸な子供時代を 思い出させるつもりか
Our gardener was bringing it back from town.
多分 ただの人騒がせだろう
Bringing me back would've gotten you twice that.
報酬の半分だ
What can I do by bringing her back here?
俺に約束してやれる事なんて ないんだ いつも笑顔でいさせてやることにも
It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
生産物の価格に盛り込むということです 世界中の優秀な生産者に対する
Captive breeding will be a major part of bringing back these species.
カリフォルニア コンドルは1987年には22羽に減りました
How about putting an end to this and bringing her back home?
ハニだって意地を張ってるのよ
And so we're bringing them back in a contemporary story for children.
児童向け物語の中に復活させました
Is bringing
地獄へ行く運命の男に
Bringing them to life, bringing them to light.
光を当てることです それでは 次に
Bringing up Children.
From Darkness to Light 3
They're bringing themselves.
その人を表すものとしてであって
They're bringing it.
来た ぞ
They're bringing boats.
船が來ますぞ, お早く.
Bringing low, raising high.
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
Bringing up interface eth0...
インターフェース eth0を有効化...
Hagrid is bringing him.
ハグリッドに預けておる
Let's take it we'd be bringing back at least something technological, otherwise who would believe us?
証拠に何か製品を 持ち帰らないと
Michael Crichton really was one of the first people to talk about bringing dinosaurs back to life.
提言した最初の人でもあります ストーリーはご存知の通りです
'Cause he isn't bringing a truck back, because there is no truck, because you're lying to me.
トラックなんか無いから 君は僕に嘘をついてるからだ 食事をどうもありがとう
Are you bringing your camera?
カメラは持っていくのですか
Thanks for bringing me here.
連れてきてもらえてうれしいです
So we will be bringing
ダルフールの反乱グループや
Is bringing To a man
男に
They're bringing her right over.
着いたらすぐ私のところによこして 有難う
Now she's bringing Marcie too.
マーシーも来るって
Now she's bringing Franklin too.
フランクリンも来る
They're bringing her down now!
すぐにも降りてくる
In August I'm bringing my sons.
本当にすばらしいことです
Thank you for bringing me here.
連れてきてくれて 結婚しないか
Bringing her home hasn't helped any.
昨夜また犬の声が聞こえたんだ
We're bringing her there right now.
ク ジュンピョ
Why you bringing the vacuum cleaner?
何で掃除機まで持っていく 好きだから
Gradually, bringing it down, bringing it down. I want to thank you, thank you
弱くして あなたにお礼が言いたい ありがとう 指を鳴らして
But some species that we killed off totally we could consider bringing back to a world that misses them.
その復活を待ち望む 世界に呼び戻すことが 可能なのです
And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging.
それを読者に見せる代わりに 問題になりそうな情報を止めます 信頼できる情報源の 発見が重要になるため
It's not a frog. But it's a long way along the journey to producing, or bringing back, an extinct species.
再生し 取り戻すまでは 長い道のりですから
Bringing up a baby is hard work.
赤ちゃんを育てるのは重労働です
Here, he's bringing the sun out. Video
ビデオ 太陽が昇っています

 

Related searches : Bringing It Back - Bringing Back Memories - Bringing Along - By Bringing - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across - Bringing Alive - Bringing Over - Bringing Charges - Bringing Forth