Translation of "bringing me in" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For bringing me here. | ここで私をもたらすために |
Joe Bowers deputized me. I'm bringing him in. | 保安官に電話したい |
Thanks for bringing me here. | 連れてきてもらえてうれしいです |
I'm bringing him in. | 本部に連れて行く |
And she's bringing me in with a slight salsa movement. | キューバ人ですからね |
Thank you for bringing me here. | 連れてきてくれて 結婚しないか |
Forgive me, Father for bringing this. | お許しください 父上 こんな事になって |
Bringing me here to be your lookout? | ずっと車で待ってろと言ってた |
I'm bringing in the shipments. | もう運んでるんだ |
Well, renee's bringing him in. | リニーが連れてくるわ |
They're bringing in more hostages. | 人質を増やしてる |
Bringing me back would've gotten you twice that. | 報酬の半分だ |
I don't remember you ever bringing me dinner. | 俺には こんなこと してくれなかったよな |
Oh, baby, that H is bringing me down. | ヘロインが効いて グルグル落ちていく... |
Thank you for bringing my son to me. | 息子を連れてきてくれてありがとう |
In August I'm bringing my sons. | 本当にすばらしいことです |
Are you bringing in any weapons? | 武器は持っているのか |
Nothing fancy. We're bringing in chinese. | 中華を用意するんだ |
I'm bringing in the rest tomorrow. | 残りは 明日来てもらう |
Is bringing | 地獄へ行く運命の男に |
For the work you've done for bringing me here. | 連れ帰るための仕事について感謝する |
Bringing them to life, bringing them to light. | 光を当てることです それでは 次に |
That's 900,000 a year I'm bringing in. | そして 私は毎年 どれくらい支払うことになるでしょう |
And so they're bringing in the box. | 2匹が同じ動きをしているのがわかりますね |
I like bringing this back in bed | ベッドでは違うぜ |
Homeland's interrogating the hackers we're bringing in. | ハムラーが 我々が連行してきたハッカーの 取調べを始めたところだ |
You are not bringing him in here. | 彼をここに連れてきてはだめ |
Motobo told me the people he's bringing in Are responsible for saving his life | 彼を救出しCIP装置を |
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. | すてきなレストラン 連れてきてもらえて嬉しい |
Blue, yellow, pink, whatever, man, just keep bringing me that. | 何色でもいいから 今後も頼むぞ |
His bringing me back was never about fixing this universe. | 俺を連れ戻したのは この世界を 直すためじゃない |
Bringing up Children. | From Darkness to Light 3 |
They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
They're bringing it. | 来た ぞ |
They're bringing boats. | 船が來ますぞ, お早く. |
I'm bringing this. | これは持って行く |
He had a technique for bringing it in. | 彼にはそれを取り込む技法があった |
Bringing in bauer is not worth the risk. | わざわざ危険を冒すことはない |
How do you know I'm not the enemy bringing me here. | でもどうして私が味方って解ったの? |
So we started bringing in classes during the day. | 毎日 みんなで本を作るという校外学習をしています |
If there's any question about bringing in the ship, | 船を入れるのに疑問があれば |
All right, I'm bringing her in. Right, left, left. | 傾かせるぞ 右 左... |
You can't handle this alone. I'm bringing in help. | あなたは単独でこれを処理できません 私が助けに入ります |
And they bringing in fresh meat, season after season... | シーズン毎に 新しい獲物を投入する |
Bringing low, raising high. | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
Related searches : In Bringing - Bringing With Me - In Bringing About - Bringing In Line - In Bringing Forward - Bringing In-house - In Me - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits