Translation of "brings you back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What brings you back? | どうして 帰ってきたんですか |
| What brings you back here? | どうした |
| But it brings me back. | 第二次世界大戦のことを考えましょう |
| Seeing you sure brings back a few things. | おまえを見ていると 昔を思い出すよ |
| Which brings us back to Harriet. | 初の家族旅行中に彼女と出会いました |
| Brings back many memories for me. | 思い出が蘇った |
| Oh, this brings back some memories. | 昔を思い出すよ |
| Her story brings back memories of my parents. | 彼女の話は私の両親の想い出を呼び戻してくれる |
| It is indeed He who originates and brings back, | かれこそは創造をなされ またそれを繰り返される御方である |
| Crete Island. Now that brings back memories for me. | ああクレタ島か 懐かしいな |
| This case brings back memories of a mass grave. | 思い出すんだ 集団墓地を |
| Rob Yeah, the pot balances it out. The pot brings you back up. | 平衡感覚も鋭くなるんだぜ |
| What brings you here? | 君はどうしてここに来たのか |
| What brings you here? | 何の用でここまできたのですか |
| What brings you here? | 何の用でここに来たのですか |
| What brings you here? | なぜ君はここに来たのか |
| What brings you here? | なんでお前ここにいんの |
| What brings you here? | ソヒョンさんに招待されたから来たのよ |
| What brings you here? | 何しに戻った |
| What brings you here? | おや 君か |
| What brings you here? | 何の用かね |
| What brings you by? | 何事かしら? |
| What brings you here? | どうしてここに来た |
| What brings you here? | 何しに来たの |
| This is what brings back the whole philosophy of Gravity, | 反物質 ダークマター および他のすべての要素一緒に |
| This brings me back to the LOLcats and to Ushahidi. | 話を戻しましょう 私の考えでは 重要なのは範囲の違いです |
| So that brings me back to the connection with sweat. | ナイキはメキシコで 汗をかこう という |
| So that brings me back to this new word homoscedasticity. | それが意味するのは 言葉で説明しようとしますが しかし |
| What brings you guys here? | 見ればわかるだろ お粥を食べに来たのさ |
| But, what brings you here? | あークジュンピョ |
| Well, what brings you here? | 一緒に飲むことにしたのか |
| What really brings you joy? | あなたの人生に意味を与えるものは |
| What brings you to Okinawa? | どうして沖縄へ |
| What brings you here today? | 何しに来たの |
| So, what brings you here? | なぜ この店に |
| Say 'Is there any of your associates who originates creation, then brings it back again?' Say 'God He originates creation, then brings it back again so how are you perverted?' | 言ってやるがいい あなたがたの神々の中 誰が万有の創造をし それを繰り返すのか 言ってやるがいい 万有を創造され それからそれを繰り返される御方は アッラーである それなのにあなたがたは どうして 真理から 迷い去るのか |
| Every time he goes away, he brings me back a present. | 出張のとき プレゼントをくれた |
| God originates creation, then brings it back again, then unto Him you shall be returned. | アッラーはまず創造を始め それからそれを繰り返し それからあなたがたをかれに帰される |
| Allah originates creation, then brings it back again, then to Him you shall be returned. | アッラーはまず創造を始め それからそれを繰り返し それからあなたがたをかれに帰される |
| Hearing this song after so long really brings back the old times. | 久々に聞いたこの曲 なつかしい |
| A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8 bit look... | 8 ビット時代を思い出させる KGoldrunner のスケーラブルテーマName |
| What brings you to Monza, Monique? | モンツァに何しに モニーク |
| She brings the sunshine She brings the sunshine | 彼女は 太陽の光をくれた |
| It is He who gives life and brings death, and to Him you shall be brought back. | かれは生を与え また死を与える そしてかれにあなたがたは帰されるのである |
| What brings you to us this night? | エルロンド卿は息災か |
Related searches : Brings Back - Brings You - Brings Me Back - Brings Back Memories - Brings You Down - Brings You Further - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back - Back At You - Pay You Back
