Translation of "brink of death" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The man was on the brink of death. | その男は死にかけていた |
Middleearth stands upon the brink of destruction. | 中つ国は破滅の危機に瀕し 誰一人 逃れられない |
We stood on the brink of a cliff. | 私たちはがけのふちに立った |
Some are actually on the brink of extinction. | 魚のいる湖には 補食されるよりも多い数の蚊が存在します |
I stood upon the brink. | 私は崖に立ちつくしていた |
We are at the brink. | 我らは崖ふちに立っている... |
Saul, I'm on the brink of getting my bankroll. | 今すぐにもここに来るんだ |
We are always at the brink of the known. | 科学は 次の世代に渡る |
has not only driven to the brink of catastrophe, | 大災害の縁でなく その現実に 我々を連れて来た |
He is shivering on the brink. | 彼は最後の土壇場になって震えている |
Four years ago, America stood on the brink of a depression. | 信じ難い逆境と共和党の反対勢力に合いながらも |
You say we're on the brink of destruction and you're right. | 我々が絶滅の危機にあるのは確かだろう |
When we were on the brink of starvation, they saved our lives. | 餓死寸前でいるところを 彼らは私達の命を救ってくれた |
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. | 皆お腹を空かせていました ある晩のことを覚えています 腹を空かせたヒョウが |
Fear of death. | 死の恐れ |
Time of death? | 死亡時刻か |
Two thousand in the event of death, of their death. | あなたに掛かった 2000ドルの |
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war. | 1939年には 1914年と同様 世界は戦争の危機に瀕していた |
The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war. | キューバのミサイル危機によって世界は核戦争の瀬戸際に立たされた |
Now, rather than saying that we're on the brink of our own annihilation, | 絶滅に瀕していると考えるよりも |
So the Internet as we know it is on the brink of destruction. | でも あなたはこう思うかもしれません こうした訴訟で得たお金は |
Death! Death! | 死を |
Death! Death! | 死を |
And animals, almost on the brink of extinction, can be given a second chance. | 絶滅寸前の動物たちに挽回の機会を 与えられるんです 私の次の本のテーマです それは感動的で 私を最後の希望に導いてくれます |
I'm afraid of death. | 私は死が怖い |
Maximum rate of death | 最大死亡率 |
Minimum rate of death | 最小死亡率 |
That house of death? | 死者の部屋のこと |
Skynet's valley of death. | スカイネットの死の谷 |
Death. Death. Lies! | つまらんことをした |
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war. | 世界が核戦争寸前にならないよう願いましょう |
But the way I see it, we all stand on the brink of a threshold. | 境目の向こう側にあるのは 叶えたいと望みながらも |
In principle, the war effort is planned to keep society on the brink of starvation. | 戦争が計画されるのは 飢餓をもたらすため |
We're on the brink of war and you're supposed to be finding a diplomatic solution. | 戦争を起こしたくなければ 平和的解決策を見つけろ |
Death! Death to Communists! | 殺せ 共産主義者共を殺せ |
The Death of King Fahad | Fahad 王の逝去 |
He is afraid of death. | 彼は死ぬのを怖がっている |
He is afraid of death. | 彼は死ぬのを恐れている |
I am afraid of death. | 私は死が怖い |
I'm not afraid of death. | 私は死ぬことを恐れていません |
Arise, my messengers of death. | 黄泉の国から |
avoid the jaws of death. | 肝心なことは死に食われぬことだ. |
swollen lifesucking god of death. | 見ろ. . 命を吸って膨らみすぎたのろまな死に神だ. |
Besides the fear of death? | 死の恐怖があるだろう |
It's an omen of death. | 予告だ... 死の... |
Related searches : Brink Of - Brink Of Destruction - Brink Of Disaster - Brink Of Default - Brink Of Extinction - Brink Of Collapse - Brink Of War - Brink Of Failure - Brink Of Starvation - Brink Of Bankruptcy - On A Brink - Over The Brink