Translation of "brochure" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Brochure - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

May I have another brochure?	このチラシもう1枚頂けますか
I glanced through the brochure.	私はパンフレットにざっと目をとおした
HP Professional Brochure Paper, Glossy	HP Professional Brochure Paper, 光沢
HP Professional Brochure Paper, Matte	HP Professional Brochure Paper, マット
Could you send me a brochure?	案内書を送ってもらえますか
Kindly finish up the content of brochure hurriedly.	急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい
I beg that you pick up that brochure.	ルーツシューツは希望の活動です
Read about this place in a travel brochure?	観光案内で調べて来たのか
Do you have a sightseeing brochure for this town?	この町の観光パンフレットはありますか
This was a piece I did a brochure again	RMS タイラニック号世界最大の客船です
Would you please send me a brochure and price information?	カタログと価格に関する情報をお送りください
Would you please send me a brochure and price information?	パンフレットと価格に関する情報をお送りいただけませんでしょうか
So look, he's in the Alliance Security brochure. Same guy.	海上警備の書類の写真と同じ奴だ
It wasn't abstract stuff in a brochure or in a movie.	信じられないくらいパワフルな経験なのです
REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 1	遺伝子検査の倫理的法的社会的影響に関する25の提言
REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 9	一般的な枠組み
REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 27	欧州委員会EUR 21120 遺伝子検査の倫理的法的社会的影響に関する25の提言
The zeppelin this was from a brochure about the zeppelin based, obviously, on the Hindenburg.	ヒンデンブルク号に基づいていますツェッペリン飛行船は最大の人工飛行物でした
However, I did have a number of real moments of happiness in my life of, you know, I think what the conference brochure refers to as moments that take your breath away.	この講演会のパンフレットに書かれているような息をのむような瞬間です私はリストを作りを習慣としており全てをリストにしてきました
We collect a bunch of biological information in this artificial setting, and we fix them up, like Humpty Dumpty all over again, and send them home, and hope we might hand them a brochure, maybe an interactive website that they do as asked and don't come back into the mainframe.	そして患者をさっと治して家に返しますそして　冊子を渡したりネットのサイトを教えたりして

このページを日本語で表示します