Translation of "broke her heart" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The news broke her heart. | そのニュースは胸が張りさけんばかりだった |
| Her heart broke when her husband died. | 夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ |
| Her son's death broke Mary's heart. | 息子の死でメアリーは悲嘆に暮れた |
| It's also where he broke her heart. | ママを悲しませた場所でもあるわ |
| You broke my heart. | 俺は悲しい |
| The news broke his heart. | その知らせで彼は失望した |
| That she broke your heart. | あなたを壊した人 |
| You broke that poor girl's heart! | 貴方が壊した |
| I guess that nearly broke his heart. | 君はそのバッチを賭けていいぞ |
| Whoever it was who broke your heart. | 失恋相手 |
| They broke her bangles. | 彼女の娘 ラニは |
| And broke her nose. | 鼻の骨を折ったの |
| I thought I should have broke my heart! | 胸が裂けるかと思った |
| When Dad left you, he broke your heart. | お父さんがあなたの元を去ったとき お母さん すごく傷ついたじゃない |
| Slashed her face. She broke her legs. | 顔を傷付けて脚を骨折させた |
| It's her heart. | 心臓病よ |
| Her voice broke with emotion. | 彼女は感極まって声もたえだえになった |
| Her heart was hammering. | 彼女の胸は早鐘を打つようだ |
| Her heart beats faintly. | 鼓動が弱くなっている |
| her heart just stopped. | 今止まった |
| Feel her heart beat. | 心臓の鼓動を |
| Broke her leg, twisted an ankle. | そうだ あれはやり方がまずかった 済まない |
| Kate broke his heart by rudely demanding he go away. | ケイトが彼にあっちに行ってと冷たく言ったので 彼の心は傷つきました |
| How the beautiful secrets hidden in them broke my heart | 很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗而辛酸 |
| She unburdened her heart to her friends. | 彼女は彼女の心の中を友人たちに打ち明けた |
| She cried her heart out. | 彼女はさめざめと泣いた |
| Her story touched my heart. | 彼女の話は私を感動させた |
| Her heart bounded with joy. | 彼女の心は喜びではずんだ |
| Her heart jumped for joy. | 彼女の胸は喜びに躍った |
| Her heart flowed with gratitude. | 彼女の胸に感謝の念があふれた |
| Her heart was beating wildly. | 彼女は胸がドキドキしていた |
| Her heart rate is 183. | 心拍183 |
| She broke with her family long ago. | 彼女は随分前に家族と縁を切った |
| Her car broke down on the way. | 彼女の自動車は途中で動かなくなった |
| A smile broke out on her face. | 彼女の顔に突然微笑が浮かんだ |
| A rash broke out on her neck. | 吹き出物が彼女の首に出た |
| I thought you broke up with her. | 別れたんじゃなかったのか |
| As is often the case with her, she broke her promise. | 彼女にはよくある事だが 約束を破った |
| My name is Alex Lippi and today, I broke my own heart. | 僕はアレックス リッピ 今日 自分の心を壊してしまった |
| Joan broke her left arm in the accident. | ジョーンはその事故で左腕の骨を折った |
| She fell down and broke her left leg. | 彼女は倒れたために左脚を折った |
| She broke her leg falling down some stairs. | 階段から落ちて 足折っちゃって |
| Her heart was throbbing with excitement. | 興奮で彼女の心臓はどきどきしていた |
| The poem worked on her heart. | その詩は彼女の心を打った |
| She felt her heart beating fast. | 彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた |
Related searches : My Heart Broke - Broke His Heart - Broke My Heart - Win Her Heart - Bless Her Heart - In Her Heart - You Broke My Heart - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke
