Translation of "in her heart" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heart - translation : In her heart - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She has her heart in music.
彼女は音楽に集中している
She felt her heart turn over in her chest.
彼女は胸の中で心臓がひっくり返る思いだった
It's her heart.
心臓病よ
Thus he succeeded in winning her heart.
こうして彼は彼女の心を得るのに成功した
Her heart was hammering.
彼女の胸は早鐘を打つようだ
Her heart beats faintly.
鼓動が弱くなっている
her heart just stopped.
今止まった
Feel her heart beat.
心臓の鼓動を
Her heart broke when her husband died.
夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ
She unburdened her heart to her friends.
彼女は彼女の心の中を友人たちに打ち明けた
She must be talking to someone in her heart.
tanoshii koto toka , ureshii koto toka , zenbu ?
The news broke her heart.
そのニュースは胸が張りさけんばかりだった
She cried her heart out.
彼女はさめざめと泣いた
Her story touched my heart.
彼女の話は私を感動させた
Her heart bounded with joy.
彼女の心は喜びではずんだ
Her heart jumped for joy.
彼女の胸は喜びに躍った
Her heart flowed with gratitude.
彼女の胸に感謝の念があふれた
Her heart was beating wildly.
彼女は胸がドキドキしていた
Her heart rate is 183.
心拍183
And my heart in the palm of her tiny hands,
ずっと赤ん坊と一緒にいたい
Her heart was throbbing with excitement.
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた
The poem worked on her heart.
その詩は彼女の心を打った
She felt her heart beating fast.
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた
She felt her heart beat quickly.
彼女は心臓がどきどきするのを感じました
Her heart was filled with joy.
彼女は喜びで胸がいっぱいになった
Her heart beat fast from fear.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った
Her heart was dominated by ambition.
彼女の心は野心の虜になっていた
Her heart was full of joy.
彼女の胸は喜びにあふれていた
Her heart was full of joy.
彼女の胸は喜びで溢れていた
He hardened his heart against her.
彼女に対して彼は冷たくした
Her son's death broke Mary's heart.
息子の死でメアリーは悲嘆に暮れた
Her heart certainly failed to beat.
心臓麻痺 確かに心臓は麻痺している
I hope he breaks her heart.
彼に傷つけられればいい
And you just stole her heart.
スザンが恋に落ちたのね
you'll have to shock her heart.
それなら電気ショックだ
The mere thought of her son warmed her heart.
息子のことを考えただけでも彼女の心は温まった
You? you desire in your heart to become her final lover.
お前は男であるにも関わらず 彼女の最後の恋人になりたいと心から願っている
No,you simply confirmed what she knew in her heart already.
違うわ あなたは 彼女の心の中に既にあった決意を 単に確認させただけよ
And I put a bullet in her head but her heart just kept on beating.
俺も頭に弾を撃ち込んだが 彼女の心臓はまだ動いている
Her heart ached for the poor child.
その哀れな子供に彼女は心を痛めた
She thanked him with all her heart.
彼女は彼に真心こめて感謝しました
She pressed the child to her heart.
彼女はその子を胸に抱きしめた
Her affection came home to my heart.
彼女の愛情がしみじみ胸にこたえた
They say Hauru tore her heart out.
ハウルに心臓とられちゃったんだってね
I only want to hold her heart.
我が子をハグする方法

 

Related searches : Win Her Heart - Broke Her Heart - Bless Her Heart - Change In Heart - In Good Heart - In Heart Shape - Pure In Heart - Heart In Mouth - In Her Quest - In Her Blog - In Her Sixties - Count Her In - In Her Prime - In Her Home