Translation of "brothers and sisters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Brothers and sisters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sisters and brothers. | ひとつの人生 僕らは同じじゃない |
Brothers sisters... | 国民の皆さん |
Dear brothers and sisters! | 親愛なる兄弟 姉妹の皆さん |
Dear brothers and sisters, | 私達は何百万もの人々が貧困 不公平 無知 に苦しんでいることを忘れてはなりません |
Brothers and sisters are | 他のいとこたちは |
My brothers, sisters... | 我が兄弟たち 姉妹たちよ |
Join us brothers and sisters, | 兄弟 姉妹よ ここに集まりなさい |
Any brothers or sisters? | 兄弟は |
I have eight brothers and sisters. | 私には8人の兄弟姉妹がいます |
Do you have brothers and sisters? | きょうだいはいますか |
My brothers and sisters were scattered. | 僕と父の間には亀裂が入り |
My father has five brothers and sisters. | 父は5人兄弟です |
I have two brothers and three sisters. | 私には兄弟が二人と姉妹が三人います |
Tom doesn't have any brothers and sisters. | トムには一人も兄弟がいない |
Tom doesn't have any brothers and sisters. | トムには兄も弟も 姉も妹もいない |
We are sisters and brothers united together. | シアトル酋長が言っていたように 私たちは自ら生命の網を紡いでいるのではなく |
But our brothers and sisters do not. | しかし 俺たちの兄弟たちは 羽なんか無い |
The others were brothers, sisters. | 彼女の目から |
Brothers and sisters gather close and prepare yourselves. | みんな 集まって用意をするんだ |
How many brothers and sisters do you have? | きょうだいは何人ですか |
How many brothers and sisters do you have? | あなたは何人兄弟がいますか |
I have at least 24 brothers and sisters. | 24人の兄弟姉妹がいるなんて 想像できますか |
Dear sisters and brothers, I'm not against anyone. | 私は誰にも敵対しません |
Do you have brothers and sisters, Miss Bennet? | ご兄弟はいないの |
It's just that for my brothers and sisters... | ただ 俺の弟や妹たちは |
For the sake for your brothers and sisters... | お前の弟や妹のために お前の思うことをー |
Hotarubi never had parents, or brothers and sisters. | 親兄弟がおりませぬ |
Hotarubi never had parents, or brothers and sisters. | 小さいころから ようしてくださったのは |
How many brothers and sisters do you have? | 兄弟は 何人 ですか いません |
I have no brothers or sisters. | 兄弟も姉妹もない |
Do you have brothers or sisters? | 他に兄弟は |
Now I got 2 new brothers and sisters, hm? | Ich beschloss, dem ganzen Spuk ein Ende zu machen. Einmal noch sollten wir den Geburtstag unseres sozialistischen Vaterlands feiern. |
These are our brothers and sisters, our fellow Americans. | 彼 オバマ の政策は 職を作りませんでした 彼は人々を絶望させました |
Right over from the hips, brothers and sisters, please. | お尻から体を曲げて |
Some of your brothers and sisters are still alive. | まだ兄弟が多くいるんだ |
She doesn't have any brothers or sisters. | 彼女に兄弟はいない |
She doesn't have any brothers or sisters. | 彼女は兄弟がいないね |
Do you have any brothers or sisters? | きょうだいはいますか |
Tom doesn't have any brothers or sisters. | トムには一人も兄弟がいない |
I don't have any brothers or sisters. | 兄弟はいません |
Brothers and sisters, the battle for production has been won. | 同胞よ 生産の戦いには勝った |
Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos? | 優しいボノボの姉妹 我々は 皆サルであり それ以上です |
I thought about my mother, dad, about my brothers and sisters. | 兄弟や姉妹のことも だから撃てなかった と |
You are joined by dozens of your Israeli brothers and sisters. | 協力してくれます イスラエル人活動家 軍にとって怖いのは |
So dear sisters and brothers, now it's time to speak up. | 今日 世界のリーダー達の戦略上の政策を 平和と繁栄を好むものへと変更するために 私達は彼らに求めます |
Related searches : Franciscan Sisters - Scissors Sisters - Seven Sisters - Brothers Keeper - Marx Brothers - Fraternity Brothers - Grimm Brothers - Fellow Brothers - Sisters Of Charity - The Weird Sisters - We Are Sisters - At My Sisters - Two Older Brothers - Brothers For Life