Translation of "brought you here" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Here - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What brought you here? | なにか御用でしょうか |
| What has brought you here? | 君はどうしてここに来たのか |
| What has brought you here? | 何の用でここまできたのですか |
| What has brought you here? | 何の用でここに来たのですか |
| What has brought you here? | なぜ君はここに来たのか |
| What has brought you here? | どのようなご用件でいらっしゃいましたか |
| Um, you brought Cindy here? | 彼女一緒か |
| He was here and you brought him here. | 勿論彼をここに連れてきたわ だけど もしあなたがただ |
| I brought you here to punish you. | ええっ |
| I brought you here to warn you. | それを伝えるために ここへ |
| You brought me here for cars? | 車の話で呼んだのか |
| What has brought you here so early? | なぜこんなに早く来たの |
| How and what brought you here, JanDi? | 立派なお嬢さんだね |
| What brought you here at this time? | ... お話したい事が |
| Hello, what brought you out here today?? | 友だちも いじめられたんです |
| It's the question that brought you here. | それがあなたを ここへ連れてきた |
| What brought you here? I wanted to see you. | この子が 話してた娘さんかい |
| Why didn't you tell me you brought him here? | ヘレンを殺した男を実験に 使ってるんだ |
| Shall I tell you why we brought you here? | なぜか教えてあげよう |
| Who brought him here? | アンドレア 最近どんなの書いた |
| Well, sure. That's why we brought you here. | あの子は血友病だ 死ぬかもしれないんだ |
| Anyway, what is it that brought you here? | とにかく それは何ですか つまり ここであなたをもたらした |
| You've done what I brought you here to do. | わしが望んだ事をお前は成し遂げた |
| It's what you brought me here for, isn't it? | あんたが連れてきたんだよな |
| I just brought it here. | ハニに乗ってもらって |
| Who brought it in here? | 誰がここに |
| You've brought many people here. | ここには大勢 連れてきただろう |
| They brought me through here. | こっちを通したかも |
| I brought some here, just so you could experience this. | さて 観客席中に 少しそれを放しましょう |
| The one who brought you here. We can't find him. | 見つからないんだ |
| Spreading rumors wasn't enough, so you even brought them here? | ううん それは |
| You brought her here and it ended up like this. | 俺が頼んだか |
| I wonder what brought him here. | レイが... |
| That's why I brought you here. I wanted to make you laugh. | 君はただ言えばよかっただけだ |
| I brought you here, you are going back to where you came from. | 連れて来てやったんだから 国に帰れ 裁判所に訴えたところで 娘たちや財産は俺のものだ |
| This program was brought to you by the sponsors here displayed. | この番組は ご覧のスポンサーの提供でお送りしました |
| The day they brought you here a police officer came by. | 私は彼を追い払った |
| My father brought me here by car. | 父は私を車でここに連れて来てくれた |
| My father brought me here by car. | 父はくるまでここにつれてきてくれた |
| I brought here this tiny container today. | この器 実は400年前に 塗られたものです |
| All right, now, who brought him here? | シンプソン教授だね? |
| Now the ring has brought him here. | 指輪が奴を引き寄せておる |
| What has brought you here, stubborn and wild, to disturb Erda's sleep? | 厄介な暴れ者よ なぜヴァーラの眠りを 妨げる為に来たのです |
| All right. You know, you sure brought about some changes around here, Mr. Johnson. | あんたが来て確かにこの辺は |
| You're here because I brought you here. That's what I'm saying! Why am I here and not my house! | 覚えてないのか |
Related searches : Brought Me Here - You Brought - Brought With You - Who Brought You - I Brought You - Here You Are - Welcome You Here - You Find Here - Here You Will - You Was Here - Are You Here - Here You Find - Having You Here - Here You Can
