Translation of "brushed up against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Against - translation : Brushed - translation : Brushed up against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see, as my head brushed up against a side of hers,
大きなしこりを見つけました
But even I, in my mulishness, even I have brushed up against that thing, at times.
出合う瞬間があります 皆さんも経験あるでしょう
I brushed.
磨いたよ
So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking.
どこに触っても きらめく青緑色の光が生じます 息をのむ美しさです
Teeth all brushed?
歯 みがいたか
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた
He brushed his hat.
彼は帽子にはけをつけた
Should have brushed, pal.
歯を磨けよ
The girl brushed past me.
その少女は私の側をさっと通り過ぎた
She brushed her husband's hat.
彼女は夫の帽子にブラシをかけた
She brushed away the dust.
彼女はほこりを払った
He was brushed with duties.
彼は職務の重責に悩んでいた
He brushed off my objections.
彼は私の反対を無視した
It's been swabbed and brushed.
手入れは完璧さ
I brushed by him while running.
私は彼のわきをかすめて走った
Up against the wall!
壁に手をつけ
Up against the car.
車のほうを向け
What we're up against?
我々が直面しているものは何だ
Jack brushed the dust off his coat.
ジャックはブラシで上着のほこりを払った
Jane brushed the tears from her eyes.
ジェインは目の涙をぬぐった
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて 冷たい水で顔を洗い 歯をみがいて ひげをそった
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
彼は素早く起きて 冷たい水で顔を洗い 歯をみがいて ひげをそった
We're up against the wall.
八方塞がりだ
We're up against the wall.
にっちもさっちもいかなくなった
Tom leaned up against me.
トムは私に寄りかかってきた
The car brushed the fence and got scratched.
車はフェンスをかすって傷がついた
Ella,when you said you brushed your teeth,
ちょっと うん 歯を磨くって言ってなかった
He just brushed aside any objections to the proposal.
彼は提案に対するいかなる反論もただ排除した
If you're against, put up one.
2人ずつにマイクを渡してください
Stand him up against a wall!
仲間じゃないか
All right, up against the wall!
立って壁に向かえ
You're up against a tough rival
相手が悪いよ 確かに
Y'all get up against that wall.
壁に向かって並べ
Only the sister was standing up. His last glimpse brushed over the mother who was now completely asleep.
誰が今完全に眠っていた
You will be up against many difficulties.
君は多くの困難に直面するだろう
We came up against massive popular resistance.
我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した
The snow banked up against the wall.
雪が塀に吹き寄せて積み上がった
All right, get up against that post.
さあ 脚を広げて
I took you up against a tree.
木の所に連れて行ったことはあるけど
Nice and easy. Up against the car.
おい おい 落ち着けって
How will it hold up against dogs?
犬には耐えられるよな
I was pressed up against the transformer.
変圧器に触れてしまったんだ
But we'll take up arms against God
怖くはない
Rise up against the bloody Red Queen.
残忍な赤の女王に反旗を翻せ
Now please, step up against the wall.
お願いです 壁に手をついて

 

Related searches : Brushed Against - Up Against - Brushed Nickel - Brushed Off - Brushed Chrome - Brushed Fabric - Brushed Fleece - Brushed Motor - Brushed Aside - Brushed Aluminum - Brushed Interior - Brushed Effect - Aluminium Brushed