Translation of "bugging scandal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You bugging. | 信じらねぇな |
Stop bugging me! | じゃましないで |
He is bugging me. | 初回放送なのに困らせるな |
A scandal! | 何たる侮辱 |
What... What? It's bugging me... | 元哉 何 何 気味悪いな |
Did I tell you about the scandal? What scandal? | 例のニュース聞いた |
scandal monger, talebearer, | 中傷し 悪口を言い歩く者 |
That's a scandal! | こういう見解を持つ人たちは心のどこかで ベーシックインカムを拒んでいるのです |
Scandal Unit here. | 花岡疑惑 担当事務官の遠藤です こら 遠藤 |
It doesn't work well. It's bugging. | そして主な困難や障害は何でしょう |
And so... Something is bugging me... | それで あたし 気になってること あるんだけど... |
A SCANDAL IN BOHEMlA | I. |
Some sort of scandal? | スキャンダルで |
Know the Hanaoka scandal? | 花岡疑惑は知ってるな |
Is another espionage scandal. | 新たなスパイ疑惑だ |
Vichy, the Elf scandal.... | 占領時代や ELF... |
Stop bugging me with your annoying questions! | くどいよ君の質問は もううるさい |
Scandal could expose the lie. | スキャンダルは嘘を暴きかねない |
Can you imagine the scandal? ! | きっとスキャンダルになります |
It was a mike. He's been bugging me. | ワイヤレスマイクで 盗聴してたのよ |
All right something's been bugging you all day. | 今日はずっと虫の居所が悪いな |
You know what else is really bugging me? | なんか気になる |
The most beautiful girl at school? Dad, you bugging. | 学校の超美人なんだって |
That scandal cost him his reputation. | そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ |
The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
The scandal nearly wrecked her career. | 彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった |
There is a scandal about him. | 彼に悪評がたっている |
ADVENTURE I. A SCANDAL IN BOHEMlA | シャーロックホームズI.は 彼女はいつも女性です |
Quite the scandal, so I'm told. | 陰口は 止めよう |
This problem's been bugging me for well over a decade. | それでは話を戻しましょう なぜセックスはそんなにいいものなのか |
sorry that we're bugging you. do you have my backpack? | 誰かと話しているのを聞いたのよ サム 誰だか知りたいわね |
The scandal separated him from his friend. | その事件で彼と彼の友人の仲は引き裂かれてしまった |
He had no part in the scandal. | 彼はその不正事件に何ら関わりがなかった |
He admits being involved in the scandal. | 彼はそのスキャンダルにかかわりがあることを認めている |
He is a constant subject of scandal. | 彼には悪評が絶えない |
He set me up for the scandal. | 奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた |
The bribery scandal created a backlash overseas. | 収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました |
This scandal will soon be well known. | そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう |
He admits being involved in the scandal. | 彼はそのスキャンダルに関係していることを認めている |
Woe to every scandal monger and slanderer, | 災いなるかな 凡ての悪口を言って中傷する者 |
A huge scandal for a few weeks. | 証拠は全然見つかりませんでした |
It will end up in a scandal. | 話題を変えさせないと またケンカになる |
Or there would be such a scandal! | 醜聞が世間に漏れる前に 止められて |
I kept bugging her for a date. She kept saying no. | 何度もデートを断られた |
Related searches : Bugging You - Bugging Device - Bugging Out - Bugging System - Bugging Affair - Watergate Scandal - Unfolding Scandal - Scandal About - Public Scandal - Surveillance Scandal - Graft Scandal - Scandal Around - Food Scandal