Translation of "building up relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Relations | リレーション |
Relations | 関連 |
Relations | 関連 |
relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
We should keep up friendly relations with neighboring countries. | 私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである |
Document Relations | 文書の関係Comment |
Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
Trade relations. | 貿易関係の |
You're building up a tolerance. | 薬物に対する耐性が強くなってきた |
Okay, go up to the main building. | じゃあ 本館に入って |
They're building up. They're all around us. | やつらはどんどん増えてきます |
Like blowing up a building or two? | ビルを1 2棟爆破みたいな |
Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
VP of corporate relations. | 副社長です |
I'm polishing, building up and strenghening an idea. | 良い社会体制について考えようとしています |
This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
All my relations. Thank you. | (拍手) |
Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
I'm Yano of Public Relations. | あっ 申し遅れました 私 TTR広報の矢野でございます |
A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
Keep the family relations quiet. | しかし連絡は 取り合えるようにしてくれ |
Lets say you are an Ancient Philosopher who was building up mathematics who was building mathematics from the ground up | そしてあなたはもう負の数とはどういうものか また何を示しているかについて納得しているとしましょう そして負の数のたし算とひき算をどうするのかを知っているとしましょう |
And then eventually, the community, through skills training, end up building the building with us. | 建物を僕達と一緒に建てるのです これは他の学校です |
He is very taken up with building model airplanes. | 彼は模型飛行機作りに夢中だ |
You should have brought the building material up sooner. | 言い訳するな |
He's a butcher. He blew up a government building. | 政府ビルを爆破したのよ その事に言い訳なんてない |
Try Glide Memorial. The building books up at 5. | グライド メモリアルを当てってみて そこは5時に予約受付します |
I will blow up this entire building, you asshole. | ビルごと吹っとばすぞ アホ男 |
Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
I'll improve trade relations and I'll... | 貿易の促進だって |
And I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
I am C3 PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
He's building up a network of acquaintances outside his office. | 彼は社外で人脈を築いている |
Round about that design period leading up to this building, | こんなスケッチを描いていました 最近アーカイブから取ってきたものです |
There up there are two, they are building a nest. | つがいが 巣作りしてる |
Chloe,pull up the ritter building on a satellite grid. | クロエ さっきのビルを衛星で調べろ |
Related searches : Building Relations - Set Up Relations - Building Up Reserves - Walk-up Building - Building Up Pressure - Building Up Momentum - Building Up Inventories - Building Up Knowledge - Building Up Trust - Building Up Time - Building Up Expertise - Building Up Distribution