Translation of "business competence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
| How would you describe your competence yourself? | 確かに 特別な技術はある |
| Develop your linguistic competence as much as possible. | 自分の言語能力をできるだけ伸ばしなさい |
| Ted doesn't have the competence to teach English. | テッドは英語を教える能力がない |
| I do have a certain technical competence, yes. | 特別 とは 他人と比べて |
| We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | 興味があるなら これが我々の体力テストです |
| We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
| So we need to understand where our competence is and isn't. | 全く同じ様な問題がDNA鑑定の 初期に発生しました |
| A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. | 能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です 水脈を探す占い師はプロフェッショナルです |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
| Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
| Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
| Business | 仕事 |
| Business | ビジネスincidence category |
| Business | ビジネス |
| Business | ビジネスName |
| Business? | 今のところ無職だ |
| Business | 起業家がもたらす社会への貢献度は |
| What's everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になる |
| This business is a good business. | ただ 負債が多すぎました |
| As one moves up the ladder, values other than technical competence are viewed with increasing suspicion. | 専門的な能力以外の価値観には ますます疑いの眼が向けられます 例えば 研究課題として |
| This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. | そして医療能力もない世界です 詳細までお話しして時間を費やしたくないですが |
| My first business was a dressmaking business | 服飾ビジネスだったわ |
| How's business? | 商売はどうかね |
| It's business. | それが仕事です |
| Business Address | 勤務先住所 |
| Business fields | ビジネスフィールド |
| Business category | ビジネスカテゴリ |
| Business Phone | 勤務先電話 |
| Business charts | ビジネス用グラフ |
| Business Fax | 勤務先ファクス |
| Personal business. | 個人的なことだ |
| Sorry, Ani, but you know, business is business. | すまんな アニー だが商売は商売だ |
| They are drive by technical competence customer needs, and the ability to let her final finished quality product. | そして完成品を納期内に届ける能力によって 成り立っています |
| Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well structured is the speech? | 話はどれだけ筋道立っているか 内容は良いか 資質はあるか |
| I'm sorry to hear that, but business is business. | 気の毒だな だがビジネスはビジネスだ |
| Hello, how's business? | やあ 景気はどうかね |
Related searches : Intercultural Business Competence - Competence For - Competence Building - Competence Profile - Distinctive Competence - Communicative Competence - Competence Assessment - Language Competence - Exclusive Competence - Strong Competence - Competence Area - Shared Competence - Competence Requirements
