Translation of "business know how" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Curly, do you know how long I've been in this business? | 俺はプロだ 任せとけ |
| Sorry, Ani, but you know, business is business. | すまんな アニー だが商売は商売だ |
| How is that business progressing? | 例の仕事はいかがでしょう |
| How is your business going? | 仕事の具合はどうだい |
| That's how we do business. | サービス第一ですから |
| But you know the business. | だが 君にはビジネス |
| You know, a business name. | ビジネス用の名前だ |
| Incentivize them. That's how business works. | しかしここでは結果が違いました |
| This business with the glasses? How do you know she didn't have 'em on? | 眼鏡を掛けていなかったと |
| My business acquaintances know this number. | 仕事上の知人はこの電話番号を知っている |
| like all business people I know, | 私も最小限の仕事をして |
| Oh, just business, don't you know. | ものカーネギー ロックフェラーと同じ種類の これらすべての入り江でください |
| How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal? | どうやって取引相手を信頼するか インターネットで商売したい相手が 犯罪者だとわかっている時に |
| Now think how we do business today. | ほとんどが画面上のビジネスです |
| It's just how some business is done. | 複雑で難しすぎて 変えられないと |
| So I asked her, How in the world do you know this much about business? | その情熱はどこからくるの |
| Basically, it's a fleet of shit boxes. I don't know how they're still in business. | 基本的にゴミための集まりよ なぜ倒産しないのか分らない |
| I don't know the ABC of business. | 商売のいろはも知らない |
| Looks like you know your business, Dolan. | なかなか やるじゃないか ドーラン |
| I don't know. Business. I didn't ask. | 知らない 仕事は仕事よ 聞かなかったわ |
| I'd like to know that you actually know my business. | 君が本当に私の仕事を 理解してるのか知りたい |
| That's how you know it's a real fun pass! My dad started the business in 1955. | 父は1955年に事業を開始した 私たちは自動車部品を使用している |
| Incidentally, I know how you feel about all this Christmas business getting depressed and all that. | あんたがクリスマスを 嫌がる気持ち |
| How did I get started in this business? | 10年ほど陶器の デザイナーをしていて |
| How am I going to start my business? | ここでは私も起業家の一人です |
| You know, art and culture is big business. | 芸術について 私や |
| Colin, I know you'll take care of business. | コリン オレは うまくやってくれると 信じてるぜ |
| You know what? It's none of my business. | それは どうでもいい |
| How... how do you know? | どうして判るんだい |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| How are you going to build a business here? | 実際のところ 太陽エネルギーは |
| How much am I making from operating the business? | 損益計算書の詳細に入っていくつもりはないですが |
| And how exactly is that any of your business? | あなたに関係ある |
| Speed of business, baby. That's how we do it. That's how I roll. | レコード業界は 猛スピードで動いてる |
| But how can you know? Indeed, how to know? | 本当に私が悪かった |
| But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently. | 少し違ったアプローチで 政府を手助けすることができる 例えば僕らはアフリカに 診療所をつくろうとしている |
| How to know? | 半年前であれば |
| How I know? | 何でって |
| How d'you know? | なぜ判ります |
| How you know? | なぜ分かる |
| You know what, we're getting out of that business. | アマチュアの方には |
Related searches : Business Know-how - Know-how - Know How - Extensive Know-how - Know-how About - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how - Management Know-how - Thorough Know-how - Internal Know How - Core Know How - Know How Transfer - Industrial Know-how
