Translation of "business transaction" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Business transaction - translation : Transaction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He rejoiced at the successful business transaction.
彼は商売がうまくいったのを喜んだ
He rejoiced at the successful business transaction.
彼は仕事がうまくいったのを喜んだ
This is a businessman making a business transaction.
この人はビジネスマンなのよ 商取引きをしているだけの
Was going to be a legit business transaction, okay?
正式なビジネスの交渉だと思ってた
This business transaction, which... which is what this was, is over.
この取引は... もう終わりよ
Transaction Logger
Comment
Transaction question
Comment
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った
Begin transaction failed
トランザクションの開始失敗
Transaction already started.
トランザクションは既に開始しています
Transaction not started.
トランザクションが開始していません
Transaction Logger configuration
Name
Error on commit transaction
コミットトランザクションでエラー
Error on rollback transaction
ロールバックトランザクションでエラー
A transaction error occurred
Name
Unable to commit transaction
トランザクションをコミットできませんQIBaseDriver
Unable to rollback transaction
トランザクションをロールバックできませんQMYSQLResult
Unable to begin transaction
トランザクションを開始できませんQSQLite2Result
Could not begin transaction
トランザクションを開始できませんでした
Could not commit transaction
トランザクションをコミットできませんでした
Could not rollback transaction
トランザクションをロールバックできませんでしたQNativeSocketEngine
Could not start transaction
トランザクションを開始できませんでしたQIBaseDriver
Just from one transaction.
これは 5 つの家の近所ですが
To a successful transaction.
成功な取引に乾杯
I'm concerned about a Chinaman who thinks it's wise to come to a business transaction with automatic weapons.
オレは 大事な取引に 自動小銃を もってやってくるのが 賢いと思ってるような中国人 を不安に思うね
This transaction cannot be processed
これはお取扱い出来ません
The businessman withdrew from the transaction.
その事業家はその取り引きから手を引いた
A transaction failed to complete successfully
Comment
And then you commit that transaction.
もしクエリがエラーになれば すべてのトランザクションがエラーになり
And so what is the transaction cost?
あなたは6 ブローカーに払います
It's not a transaction with the company.
全ての時間に取引があるので
Max 500 This transaction cannot be processed
取扱い出来ません
Business is business.
商売商売
Business is business.
勘定は勘定
Business is business.
仕事仕事
Business is business!
仕事仕事
Business? What business?
なんのビジネス?
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった
Do you wish to make any other transaction?
続けてお取り引きなさいますか
They've lowered the transaction costs of stopping genocide.
最近一番 新しい と 思ったのは
Although, this transaction, I would agree, is consumption.
この全てのお金が広告や
I can't believe my luck payment transaction failed
支払処理に失敗しました 俺の望むもの全てはダウンロードだ
Our target is a major transaction of microprocessors.
マイクロプロセッサーの取引が あるとの情報が入った
Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction.
デフォルトで接続のauto commitはonとなっています auto commitを使 用不可にするのは トランザクションを開始することと等価です
And you can call this a transaction block chain
BCマイナーは未記録の取引を見つけると

 

Related searches : Transaction Business - Business Transaction Records - Business Transaction Type - Transaction Of Business - Business Combination Transaction - Transaction-by-transaction Basis - Transaction Time - Controlled Transaction - Transaction Receipt - Credit Transaction - Transaction Reporting - Forward Transaction - Transaction Currency