Translation of "business transaction records" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Business - translation : Business transaction records - translation : Transaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He rejoiced at the successful business transaction. | 彼は商売がうまくいったのを喜んだ |
He rejoiced at the successful business transaction. | 彼は仕事がうまくいったのを喜んだ |
This is a businessman making a business transaction. | この人はビジネスマンなのよ 商取引きをしているだけの |
Was going to be a legit business transaction, okay? | 正式なビジネスの交渉だと思ってた |
This business transaction, which... which is what this was, is over. | この取引は... もう終わりよ |
I set up and ran a code script to search the probate court's realty transaction records. | 遺言検認裁判所の土地取引の記録を調べるために 一晩中 プログラムを実行してたんですが |
Transaction Logger | Comment |
Transaction question | Comment |
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction. | トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った |
Begin transaction failed | トランザクションの開始失敗 |
Transaction already started. | トランザクションは既に開始しています |
Transaction not started. | トランザクションが開始していません |
Transaction Logger configuration | Name |
Every room had records, the bathroom had records the kitchen had records, everything had records. | そしてどれも別世界の音がした |
Error on commit transaction | コミットトランザクションでエラー |
Error on rollback transaction | ロールバックトランザクションでエラー |
A transaction error occurred | Name |
Unable to commit transaction | トランザクションをコミットできませんQIBaseDriver |
Unable to rollback transaction | トランザクションをロールバックできませんQMYSQLResult |
Unable to begin transaction | トランザクションを開始できませんQSQLite2Result |
Could not begin transaction | トランザクションを開始できませんでした |
Could not commit transaction | トランザクションをコミットできませんでした |
Could not rollback transaction | トランザクションをロールバックできませんでしたQNativeSocketEngine |
Could not start transaction | トランザクションを開始できませんでしたQIBaseDriver |
Just from one transaction. | これは 5 つの家の近所ですが |
To a successful transaction. | 成功な取引に乾杯 |
Bank lausanne's records revealed that it was actively trading with firms doing business in sangala. | ローザンヌ銀行の記録から サンガラにある会社と 頻繁に取引をしていることがわかったんです |
Updated Records | 直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します |
IPTC Records | IPTC レコード |
Medical records. | カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この |
Dental records. | 歯の記録だ |
Jett Records. | またか |
Tax records. | 税金の記録だ |
Medical records! | 全員の医療記録よ |
I'm concerned about a Chinaman who thinks it's wise to come to a business transaction with automatic weapons. | オレは 大事な取引に 自動小銃を もってやってくるのが 賢いと思ってるような中国人 を不安に思うね |
This transaction cannot be processed | これはお取扱い出来ません |
Our records indicate differently. Your records are wrong. | |
He says, When the Sumerian tablets were first translated, they were thought to be business records. | 業務記録だと思われていた もしそれが 詩や詩篇だったら |
The Sumerians kept records of business deals using tiny, clay sculptures of goats, donkeys, and oxen. | ヤギ ロバ 牛の小さな粘土彫刻を用いて その後 粘土板上に刻んだ線画の方が |
The businessman withdrew from the transaction. | その事業家はその取り引きから手を引いた |
A transaction failed to complete successfully | Comment |
And then you commit that transaction. | もしクエリがエラーになれば すべてのトランザクションがエラーになり |
Medical records manager | 医療記録マネージャー |
Multiple records found | 複数のデータが見つかりました |
Sync private records | プライベートのレコードを同期 |
Related searches : Business Records - Transaction Business - Business Transaction - Maintain Business Records - Business Transaction Type - Transaction Of Business - Business Combination Transaction - Transaction-by-transaction Basis - Stock Records - Clinical Records - Physical Records - Distribution Records - Audit Records