Translation of "bustle" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bustle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bustle up, you boys! | さあ君たち急いで |
| Only my seat is cut off from that bustle. | 僕の席だけがその喧噪から切り離されている |
| Never be misled by the bustle of the faithless in the towns. | あなたは 不信者が地上をあちこち歩き回わっているのに感わされてはならない |
| So there's all this hustle and bustle going on for the big unveiling. | そして１年以上の計画と |
| There was a gentle bustle at the Quaker house, as the afternoon drew to a close. | レイチェルハリディは 彼女の家庭の店舗から集め あちこちに静かに移動 |
| Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country. | 大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると 時折田舎に出かけて行きたくなる |
| A massive contrast with those avant garde artists who revel in the glitter and bustle of the after hours city. | ゴッホ画伯はこんな風にうつった |
| A massive contrast with those avant garde artists who revel in the glitter and bustle of the after hours city. | 都市の明かりには空虚さを抱く一方 |
| No one disputes the signs of Allah except the faithless. So do not be misled by their bustle in the towns. | 不信心な者以外は 誰もアッラーの印に就いて議論などしない だからかれらが諸都市を往来するのに 惑わされてはならない |
| Or that He will not seize them in the midst of their bustle, whereupon they will not be able to frustrate Him ? | またかれらがあちこち往き来している間に 回避の機会もなく御召し上げになることはないか |
| Here's the forward version of the very famous song. (Music with lyrics) If there's a bustle in your hedgerow don't be alarmed now. | ちょっと 一日中聞いていられそうだな |
| These cellar dents, like deserted fox burrows, old holes, are all that is left where once were the stir and bustle of human life, and fate, free will, foreknowledge absolute, in some form and dialect or other were by turns discussed. | 一度 人間の生命の攪拌や喧騒であり 運命 自由意志場所 いくつかのフォームや方言あるいはその他の予知は絶対に ターンによって議論された しかし 私はこればかりの彼らの結論量の学ぶことができるすべて カトー ことと |
Related searches : Hustle Bustle - Bustle With - Urban Bustle - Christmas Bustle - Bustle Around - Bustle Out - City Bustle - Bustle Skirt - Bustle Pipe - Bustle About - Lively Bustle - Bustle Of Life - Bustle Of Activity - Hustle And Bustle
