Translation of "but i fear" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But fear not. | 心配するな |
| But I fear it soon will be. | . いずれ戦う事になる 地球を. |
| But I fear it is quite similar. | だがそれが全く類似しているのが怖いんだ |
| We have nothing to fear but fear itself. | 私たちは言葉を使って世界を作ります |
| There is nothing to fear but fear itself! | 怖れることはない 恐怖自身をおいては |
| But I fear it would not stop there. | だがこの右腕, それだけでは止まらぬ. |
| But do not fear. | だが 恐れることは無い |
| But how can I teach him what fear is? | どうやって奴に恐れを教え込むかだ |
| But you fear it anyway... | だから怖いのさ |
| But I'm not without fear. | しかし 恐れはある |
| Théoden has a strong will, but I fear for him. | セオデンの意志は 固いが無謀じゃ |
| I fear nothing. | 私は何も恐くはありません |
| I fear nothing. | 私は何も恐くありません |
| I fear so. | 残念ながらどうもそうらしい |
| I still fear. | やっぱり 怖い |
| But fear Allah and obey me | だからアッラーを畏れ わたしに従いなさい |
| But, fear is better than apathy because fear makes us do something. | 恐怖は人を行動に駆り立たせるからです 今 多くのメキシコ人は |
| Fear has many forms, but really, actually, fear is all the same. | 恐れは全部同じです 生きる恐れ |
| I don't fear death. | 私は死ぬことを恐れていません |
| I fear loneliness. man | 1人ぼっちが怖い |
| I had no fear. | 今や 世界の目撃者となる職業を選び |
| I fear for Freia | 私はフライアのことが心配です |
| But fear Allah, and shame me not. | アッラーを畏れ わたしに恥をかかせないでください |
| But fear can be paralyzing or motivating. | まず恐怖を受け入れて それから行動する必要があります |
| But there I was, heading north, the fear of losing Phuong more terrifying than the fear of any bullet. | しかし 北へと足は向いていた 弾丸が飛んでくる恐怖よりも ポウンを悲しませる事が怖いと思った |
| But I kept telling myself fear and tears are options I did not have. | 自分に言い聞かせました 私は体を引きずるようにダンススタジオに行き |
| We're not big on fear in my family, but I was scared. | この時は怖かったです 私はまたヨーロッパに戻るつもりで |
| I fear I must disappoint them. | しかし その場合の契約はオフでなければならないであろう |
| I was trembling with fear. | 私は恐怖のために震えていた |
| I was chilled with fear. | 私はぞっとした |
| I do not fear death. | 私は死ぬことを恐れていません |
| I fear... robbers... rapers... girl | レイプ... 少女 大人になるのが怖い 男 この場所を失うのが怖いな |
| I was paralyzed with fear. | 祖母に病院に行くよう |
| I won't learn fear here. | 恐れをここでは習わない |
| I shall fear no evil... | 怖がらない |
| And, I fear, from within. | 仲間にも気は許せん |
| I do not fear death. | 私は死者など恐れん |
| I wouldn't have such fear | それを恐れはしなかったのに |
| I don't fear you Jedi. | あなたを恐れてないよ |
| I fear for my family. | 家族が心配なんだ |
| No! But they do not fear the Hereafter. | いや断してそうではない かれらは来世を恐れていないのである |
| Nay! but they do not fear the hereafter. | いや断してそうではない かれらは来世を恐れていないのである |
| It's just amazing, Fear. But that's form, content. | 内容を１字変えると |
| But fear, curiosity and greed have driven us. | 私自身には 右のちびの方ですが |
| But that's just a manifestation of the fear. | だがな それはただの 恐れの衝動だ |
Related searches : I Fear - But Never Fear - But I - I Fear Of - I Fear You - I Had Fear - What I Fear - I Have Fear - I Fear That - But I See - But I Also - But As I - But I Might
