Translation of "but thank god" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thank - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank God. Thank God. | 良かった |
| Oh, thank God... thank God. | 可哀相なことをしたな 可愛い子だったのに |
| Thank God. | 不注意なミスで |
| Thank God! | ありがたいな |
| Thank God! | 神様 |
| Thank God. | ー良かった |
| Thank God. | 良かった |
| Thank you, God. | 神を感謝します |
| Oh, thank God. | よかった |
| Oh, thank god! | 大変なの |
| Thank God it's Friday! | やっと金曜日だ |
| Oh, thank God! Ow! | よかったでしょ 何で |
| Oh, thank God! Todd. | ちょっと あたしのカレ氏よ安心して |
| Thank God for them. | 笑 |
| We're fine, thank God. | お陰様でね |
| Thank God for that. | それだけでもありがたいよ |
| Thank God, we arrived. | 主のお導きね |
| Thank God. Help's arrived! | 助けがきたわ |
| Thank god he's not. | あいつの子供じゃなくて良かったわ |
| Oh my God, Cyril. Thank God you're here! | ジェイ コブに毒をもったのはトッドよ |
| Thank God we are empathetic. | ある人が痛みを感じていたら 痛みを感じることができます |
| Thank you, and God bless. | 拍手 |
| Thank God for you, Henry. | 君が頼りだ |
| I brought it. Thank God! | 持って来た |
| Thank god Marcel was around. | マルセル を神に感謝します |
| I broke my promise to him, but thank God he got away. | 警察は大丈夫だと言ってるわ |
| You know Thank God it's Monday | 灰色の壁で隔たれた 狭い仕事机に戻って |
| Thank you and God bless you. | 拍手 |
| Thank you, and God bless you. | (拍手) |
| Thank God! It seems I'm alive. | ああ 明日起こりそうなのか... |
| Thank God you can all read! | ばかばかしく思うかもしれませんが これらを予想し 実際備えてきたー |
| Oh, Kirsty! Thank God you're okay. | クリスティ 無事か |
| Thank God he couldn't place me. | 彼 私のこと思い出さなくてよかったわ |
| That was her name. Thank God! | 彼女の名前よ やっと思い出した |
| Thank God I wore underwear today. | 今日 パンツを履いてたことを 神に感謝します |
| Thank God, we were mobbed today. | 残念 今日はお客がたくさんいるの |
| Thank you, and God bless you, and God bless America. | ありがとう |
| May God bless you, and may God bless the United States of America. Thank you, thank you. | 拍手 |
| I mean, Gene thank God for Gene. | それから二人で壁の空気孔にルームサービスのメニューをのせ |
| And I have to say, thank God. | なぜなら健康的すぎる生活に殺されそうだったからです |
| nothing lasts forever, thank god. dad! walter! | お父さん! ウォルター! |
| Thank god I'm dying a natural death, | 私の母と父が好きです |
| Thank God Ha Ni's father isn't here! | どうしたの 何をもうちょっと考えたいの |
| Teach them entrepreneurship. Thank God for GrowNYC. | 料理だってしてもらおう |
| Thank God. When is your son coming? | 彼の仕事が終わるまで待つようにと 言われたの |
Related searches : Thank God - Thank You God - Thank God For - Thank God That - But Anyway Thank - But Thank You - Thank You But - God - But But - But - Gratefully Thank - We Thank - Warmly Thank