Translation of "but trust me" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Trust - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Trust me, gentlemen, trust me.	本当です紳士の皆様本当ですよ
But trust me, I work in advertising.	笑
Trust me!	任せて
Trust me.	信じてくれよ
Trust me.	信用してください
Trust me.	心配ない
Trust me!	私を信じて
Trust me.	信用してください
But trust me. When you know The Pit...	己自身を知ることになる
Just trust me.	とにかく私を信じて
Ladders? Trust me!	ハシゴ私を信じて!
Trust in me.	それで
Herb, trust me.	もう一回チャンスをちょうだい
They trust me.	信頼もされているから俺が終生総督ですよと
Luke, trust me.	ルーク私を信じるんだ
They trust me.	信用されてるわ
Okay. Trust me!	大丈夫　楽しいよ
Trust in me!	私を信じて
But what is it man? Don't you trust me?	なぜ信用しない
Yes, I do. I want you to trust me. Trust me.	そうだその通り信用してくれ
Look, I trust you. Don't you trust me?	よいかねあなたを信じる私を信用しないのか
Trust is the key. You trust me, Stu?	何事も信頼だ私を信頼してくれるか
Trust, but verify.	なので私たちは監督します
You don't have to remember that part, but trust me.	(笑)
Trust me, he said.	信用してと彼は言った
You don't trust me.	自分が信用できるか分からないんださあ来い
The villagers trust me.	そして村人A さんがやってきて
You don't trust me.	私を信用しないのね
Trust me this much.	信用して
Do you trust me?	ついてくるか
Trust me, my friend.	いいんだぜお兄さん
Do you trust me?	私に任せられる
You can trust me.	信じて
He doesn't altogether trust me.	彼はまったく私を信用しているわけではない
Trust me, Curtis. Please, Dad.	頼む　父さん
Trust me on that one.	さらに音の多くが
Try to trust me, Rick.	君が知ってると思ってる何だろうと忘れ...
Don't be silly! Trust me!	バカな　任せとけ
Trust me. She looked weird.	本当だよ変だった
You trust me, don't you?	俺の腕を信じろって
No, you don't. Trust me.	やめて　私に任せて
Trust me. It'll be plain sailing.	ボクに任せたんだ君たちは大船に乗ったつもりでいるといい
CA No, trust me, it's gross.	笑
I told you to trust me.	さあ　君を家に連れてくよ車はあとでとりに来させる
Susan, you've got to trust me.	スーザン僕を信用してくれ

このページを日本語で表示します