Translation of "by any means" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By any means neccesary! | 知識人たちは物事を単純化しすぎるって言うけど |
| You said by any means possible. | どんな手段でもと お前が言ったんだ |
| I want to see her by any means. | 私は何とかして彼女に会いたい |
| BENVOLlO Have you importun'd him by any means? | 自分自身と他の多くの友人たちによって両方をモンタギュー |
| These challenges are not insurmountable, by any means. | 困難であることは確かです |
| I need to get there soon by any means. | どうにかしてそこへすぐ行かなければならない |
| I could not solve this problem by any means. | 私はどうしてもこの問題が解けなかった |
| Thousands of Journalists went in by any means possible. | 突然開かれた! |
| But it is not, by any means, an optimal situation. | 私たちは現実の世界をもっとゲームのようにする必要があるのです |
| I would by no means suspend any pleasure of yours. | では ご自由に |
| They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. | とても敏捷とは言えず 自律的でさえありません |
| By all means. | 是非どうぞ |
| By all means. | どうぞどうぞ |
| By all means. | ぜひお願いします |
| By no means. | リベリアの長年にわたる内戦が |
| By no means. | とんでもない ヴォータンの指に |
| By all means. | 邪魔したね |
| By all means. | どうぞ |
| By all means. | どうぞ どうぞ |
| And I don't think any of us has a full understanding of it, by any means. | でも これから説明する見方によって |
| Any idea what it means? | 何か特別な意味が? |
| Any psychiatrist will tell you such a delusion is by no means unusual. | そんな思い込みはよくあると言ってる 実は 数人とキンブルの執着を 話しあったことがある |
| By no means! By the moon, | いや 月に誓けて |
| Try by all means. | ぜひやってみなさい |
| Yes, by all means. | ええ結構です 是非どうぞ |
| By all means, Rome. | 何といっても ローマです |
| Oh, by all means. | 是非どうぞ |
| By all means, sire! | 大変うれしくやります |
| He means by land. | 陸地のことだ |
| By all means, Captain. | どうぞ 大尉 |
| You have our leave to prepare our defense by any and all means necessary. | 必要な手段での 防衛準備を許可します |
| By all means. Go ahead. | もちろん いいですよ |
| Do come by all means. | ぜひ来てください |
| Try it by all means. | ぜひそれをやってみなさい |
| Do it by all means. | ぜひそれをしなさい |
| He's by no means satisfied. | 決して満足などしていない |
| By no means! NO refuge! | 断じて避けられないのである |
| By all purposes and means, | 人工的な機械を 自身の体の延長として |
| Yes, yes! By all means. | はい ぜひ |
| When I say a lot I don't mean the majority of babies by any means. | よくあるのは この膜に穴が開いているために |
| It means you don't need any practice. | 君はとても上手だ |
| That means you don't have any proof. | 証拠を握って いないからな |
| You have any idea what that means? | それがどう言う意味か分かるか? |
| By any of | いずれか |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
Related searches : Any Means - Means By - By Any - Use Any Means - Means Any Information - Have Any Means - With Any Means - Maintaining Any Means - Any Other Means - Through Any Means - Via Any Means - Any Means Necessary - Using Any Means - By Statistical Means
