Translation of "by any stretch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stretch. | ストレッチ |
| Stretch it out. Stretch it out. | そう そうそのまま |
| Stretch contrast | コントラスト伸張 |
| Stretch Contrast | コントラスト伸張 |
| Stretch Image | 元の画像 |
| Home stretch. | 7分の2 掛ける 4 7分の8 |
| The stretch. | オーケー 左側の紳士は このくそったれ |
| Stretch marks. | ロマンスは バイバイ |
| Stretch last section | 最後のセクションを伸ばす |
| Stretch the envelope. | やがてラタンは |
| Stretch! Stand taller! | そこは高く飛んで |
| Stretch him out. | 引き延ばして |
| Now, I'm not out of the woods yet, not by any stretch but options is the word they keep bandying about. | 完全に安心できる 状態ではないが 今後の 選択肢 は 増えたそうだ |
| Stretch your arms straight. | 腕をまっすぐ伸ばしなさい |
| Stretch your arms straight. | 腕をまっすぐ伸ばして |
| It's worth the stretch. | やる価値はあるな |
| They stretch like mad. | そのうち 大きくなりますよ |
| Gonna stretch my legs. | ちょっと風にあたって来るわ |
| And lift, and stretch. | また ストレッチ |
| By any of | いずれか |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
| By any chance, | Real 2PM?! |
| By any chance... | 一緒なのか |
| The next stretch is also on the ground, it's called the pretzel stretch. | プレッツェル ストレッチと呼ばれています 片脚をクロスして |
| Stretch luminance to full range | 輝度を全帯域に拡張する |
| Spahn, again into his stretch. | ホームへ 外角低目 |
| They stretch across the ocean. | 1万キロ以上にも及びます |
| We're in the home stretch. | B では 明白な方法で |
| Stretch out with your feelings. | 感情に身を任せるのだ |
| By any means neccesary! | 知識人たちは物事を単純化しすぎるって言うけど |
| By any chance... housewife? | 主婦 それが良いわ ハニ おぼんが よく似合ってるし |
| I can't stretch my right arm. | 右腕を伸ばせません |
| You should stretch properly before exercising. | 運動をする前ちゃんとストレッチをしたほうがいい |
| They can stretch. They can tear. | 以上の方法で 幅広い形を造れるようになります |
| And this is the home stretch. | 次の段階がわかりますか |
| Come on, stretch out. Freeze, mister. | 動くな |
| I'll stretch my legs a little. | ちょっと足を伸ばそう |
| I think I'll stretch out upstairs. | 二階で横になってくる |
| I needed to stretch my legs. | 散歩だよ |
| Enjoying the mystery, the analytical stretch. | 謎と分析を 楽しんだんだ |
| We're in the home stretch here. | もうすぐ戻る |
| They straighten away in the stretch! | ３頭 縦に並んで直線へ |
| So, it's not a Palm Pilot by any stretch of the imagination, but it has a thumb scroll so you can do everything with one hand. | 親指スクロールを備えていて すべての操作が片手で可能でした ここでも話は戻ります 小さくとも人間的な動作に着目したアイディアが |
| He worked ten hours at a stretch. | 彼は一気に１０時間働いた |
| I stretch before exercising to prevent injury. | 怪我を防ぐために 運動前にはストレッチをしています |
Related searches : By No Stretch - By Any - Not By Any - By Any Route - By Any Title - By Any Definition - By Any Instance - By Any Cause - By Any Standard - By Any Party - By Any Person - By Any Reason - By Any Method
