Translation of "by doing nothing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He thinks nothing of doing it by himself. | 彼はそれを一人ですることをなんとも思っていない |
| He thinks nothing of doing it by himself. | 彼はそれは一人ですることを何とも思ってない |
| There's nothing worse than doing things by halves!! | 中途半端が一番悪いわよ |
| So, she controlled a snake by doing nothing? | 何もしないで 蛇を操ったの? |
| Simply doing nothing. | 皆さん 呆れた顔をしていますね 笑 |
| Meesa doing nothing. | ボクじゃないよ |
| Tom is doing nothing. | トムは何もしていない |
| Nothing doing in there. | ドアはない |
| ...for doing precisely nothing. | 何をしなくてもね |
| Doing nothing is very common. | 多くの人はボックスにチェックはしません |
| That money is doing nothing. | 貯蓄をしている人はモノやサービスを誰かに提供することで |
| And cloudspotting legitimizes doing nothing. | (笑) |
| What are you doing? Nothing. | こっちへ来いよ |
| Nothing. What are you doing? | 別に あんたは |
| What are you doing? Nothing. | いやなんでも無いって |
| Why? They're doing nothing wrong. | 別に悪いことはしてない |
| The gap is between doing anything and doing nothing. | 何かを作ることと 何も作らないことの間です そしてLOLcatsを作っている人たちは |
| He preferred working to doing nothing. | 彼は何もしないよりは仕事をするほうを好んだ |
| I prefer working to doing nothing. | 私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ |
| I prefer working to doing nothing. | 私は何もしないよりは働く方が好きだ |
| Hey, we wasn't doing nothing, officer. | 俺たちは何もしてないよ お巡りさん |
| Ever feel like not doing nothing? | 皆のためになることをやりたい |
| I ain't doing nothing for him. | あいつにはヤだ |
| I'm doing nothing to james whistler. | ジェームズになにもさせていない . |
| Nothing happens by accident. | 偶然からは何も生まれない |
| By doing this, we're doing less work. | シグマの内側のループにあった5つの項が 3つになります |
| You will gain nothing from doing that. | そうしたところで君には何もなるまい |
| Being tired, I felt like doing nothing. | 疲れていたので何もする気がしなかった |
| He would sit for hours doing nothing. | 彼は何もしないで何時間も座っていたものでした |
| Why is he sitting around, doing nothing? | 人生を浪費している |
| Nothing! I was just doing a flashback. | もぐもふぁもひひ |
| What are you doing up there? Nothing. | クラークさんは２週間 アフリカにいるそうよ |
| Nothing civilized about what we're doing here. | 人間らしさや 文明というものが あるのでしょうか |
| There was nothing ready, and, you know, as we can see by what they're doing. | 今やっている主な方法は ブームと分散剤です |
| You have only to stand there doing nothing. | あなたは何もしないでそこに立っていさえすればよいのです |
| He would often sit for hours doing nothing. | 彼は何もしないで何時間も座っていることがよくあった |
| He would sit in the sun doing nothing. | 彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた |
| Over the holidays, I spent days doing nothing. | 休暇中は何もしないで日々を過ごした |
| In the holidays, I spent days doing nothing. | 休みの日には 何もせずに過ごしていた |
| Are you doing anything this afternoon? Nothing special. | あなたはね ここに可能性が降りてくることができませんでした |
| You are doing nothing to help our cause. | 仲間の足を引っ張るな |
| It's amazing how productive doing nothing can be. | あえて何もしない方が いい時もある |
| Well, nothing by Dutch standards. | オランダでは普通だ |
| For example, for the politician, the strategy of contracting is domininated by the strategy of doing nothing. | 2は1より大きく 5は4より大きく 9は6よりも大きいですね |
| Start by doing the books. | まず帳簿をつけることからはじめなさい |
Related searches : Doing Nothing - Nothing Doing - Doing Nothing But - Sweet Doing Nothing - By Doing - Nothing By Mouth - By Nothing That - Leading By Doing - Help By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This - By Doing So
