Translation of "doing nothing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Simply doing nothing. | 皆さん 呆れた顔をしていますね 笑 |
| Tom is doing nothing. | トムは何もしていない |
| Nothing doing in there. | ドアはない |
| Doing nothing is very common. | 多くの人はボックスにチェックはしません |
| That money is doing nothing. | 貯蓄をしている人はモノやサービスを誰かに提供することで |
| And cloudspotting legitimizes doing nothing. | (笑) |
| What are you doing? Nothing. | こっちへ来いよ |
| The gap is between doing anything and doing nothing. | 何かを作ることと 何も作らないことの間です そしてLOLcatsを作っている人たちは |
| He preferred working to doing nothing. | 彼は何もしないよりは仕事をするほうを好んだ |
| I prefer working to doing nothing. | 私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ |
| I prefer working to doing nothing. | 私は何もしないよりは働く方が好きだ |
| Hey, we wasn't doing nothing, officer. | 俺たちは何もしてないよ お巡りさん |
| Being tired, I felt like doing nothing. | 疲れていたので何もする気がしなかった |
| He would sit for hours doing nothing. | 彼は何もしないで何時間も座っていたものでした |
| You will gain nothing from doing that. | そうしたところで君には何もなるまい |
| Why is he sitting around, doing nothing? | 人生を浪費している |
| Nothing! I was just doing a flashback. | もぐもふぁもひひ |
| He would often sit for hours doing nothing. | 彼は何もしないで何時間も座っていることがよくあった |
| He would sit in the sun doing nothing. | 彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた |
| He thinks nothing of doing it by himself. | 彼はそれを一人ですることをなんとも思っていない |
| He thinks nothing of doing it by himself. | 彼はそれは一人ですることを何とも思ってない |
| You have only to stand there doing nothing. | あなたは何もしないでそこに立っていさえすればよいのです |
| Over the holidays, I spent days doing nothing. | 休暇中は何もしないで日々を過ごした |
| There's nothing worse than doing things by halves!! | 中途半端が一番悪いわよ |
| In the holidays, I spent days doing nothing. | 休みの日には 何もせずに過ごしていた |
| Are you doing anything this afternoon? Nothing special. | あなたはね ここに可能性が降りてくることができませんでした |
| He would often sit here for hours doing nothing. | 彼は何もしないでよく何時間もここに座っていたものだった |
| So this is actually equal to just doing nothing. | この行はplatos republicの結果を変えずに 取り除けます |
| Nothing. KNOCKlNG ON DOOR What are you doing here? | ここで何をしてるんだ? |
| I was doing nothing and time was ticking away. | どんどん状況は悪くなるばかりでした |
| What am I doing at the window? nothing really. | 特に何を見てたわけじゃ ないんです |
| When my son is doing nothing bad, he is sleeping. | 息子が何か悪いことをしていないときは 必ず眠っている |
| All this activity is simply the result of doing nothing. | 目を開けた瞬間 脳は一気に活動を始める |
| Today I just feel like staying at home and doing nothing. | 今日は何もしないで家でごろごろしていたい気分だよ |
| We know that now. What are we doing about it? Nothing. | 富裕層の人々は知っています 知識層も分かってる |
| For the moment there's nothing in particular I need to be doing. | 当分の間私がなすべきことは特にない |
| There is nothing worse than doing something in a half hearted manner. | 中途半端が一番悪いわよ |
| Stop moping about here doing nothing and get back to work quick smart. | こんなところでいつまでも油売ってないで さっさと仕事をしなさい |
| So no matter how lazy you feel, you're not really intrinsically doing nothing. | 本質的には働き者ということです 笑 |
| And get this you'll have an eight week vacation of doing absolutely nothing. | 全くなにもしなくてよい 8週間の休暇を取れます たくさんのグルメを楽しみ |
| Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. | 職場でエッチするのと同様 まったく不適切なことです (笑) |
| That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | 何もしない に等しいと見なされていることにしては かなりオタクっぽいですが これは |
| They also to told me, what you are doing will just come to nothing | 私がそんな非難の声に耐えられたのは 2つの確信があったからなのです |
| But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing. | 思っての言葉でもあったのです 農民ではないのに |
| It may be too late already, but at least it's better than doing nothing. | それで君の職を 賭ける男は誰だね? |
Related searches : Nothing Doing - Doing Nothing But - Sweet Doing Nothing - By Doing Nothing - Nothing Wrong - Nothing Yet - Nothing Fancy - Nothing Left - Nothing Major - Nothing Matters - Nothing Found - Expect Nothing
