Translation of "by each party" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Each party has something the other party wants. | それぞれの狙いをきちんと把握してたってだけさ |
| The party was organized by Mac. | そのパーティーはマックによって準備された |
| Each party shall consist of not less than fifteen people. | 各隊は少なくとも十五人以上で構成すること |
| Here you're dividing each by 4, here you're multiplying each by 4. | それぞれに4(1 4の誤り)をかけました もしあなたがこのようにやった場合 これは 4 分の 8x たす |
| The party went to China by sea. | 一行は船で中国へ行きました |
| The party was animated by her presence. | 彼女が出席したのでパーティーは活気づいた |
| Giving WikiLeaks protection by a political party | ウィキリークスを保護する |
| By and by the party ended and everyone went home. | やがてパーティーは終わりみんな家に帰った |
| We want to live by each other's happiness not by each other's misery. | 互いに憎んだり軽蔑したりはしたくないはずだ |
| Well,then,by all means, enjoy your party. | ならいいわ 楽しんで |
| Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen. | パーティーの費用は一人当たり４０００円です |
| Each party has preference for what outcome they would like to see. | 両者の成果について1を最低 9を最高として ランクづけをしました |
| Mention each member by name, please. | 会員の名前をひとりひとりあげてください |
| The party ended with a speech by the host. | パーティーは主催者のスピーチで終わった |
| You must come to the party by all means. | ぜひパーティーにおいでください |
| Ken will be invited to the party by her. | ケンは彼女にパーティーに招待されるだろう |
| The climbers were brought off by the rescue party. | 登山者たちは救助隊に救助された |
| Everybody at the party was charmed by her elegance. | パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた |
| (Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
| But they tore themselves into sects each party happy with what they have. | それなのにかれらは諸宗派に分裂した しかも各派は自分たちが素晴らしいと言っている |
| They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
| We have to finish preparations for the party by tomorrow. | 明日までにパーティーの準備を終えなければなりません |
| He was accompanied by his wife at the dinner party. | 彼は晩餐会に妻を同伴していた |
| Surprise pool party thrown by Goo Joonpyo and Chang Yumi | お姉さん 来てくれたんですね |
| I realized that if we're hosted by the Pirate Party | 政党解体を命じる判決だ |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意思を伝えあった |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意見を伝えあった |
| They communicate with each other by mail. | 彼らは互いに文通している |
| They communicate with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで知らせた |
| They communicated with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った |
| The teacher called each student by name. | 先生は生徒みんなを名前で呼んだ |
| But they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had. | それなのにかれらは諸宗派に分裂した しかも各派は自分たちが素晴らしいと言っている |
| Party | パーティー |
| Party? | 浴衣パーティー |
| You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
| By the time the party is over, dawn will be breaking. | パーティーが終わるまでには 夜が明けているだろう |
| The policy of the government was criticized by the opposition party. | 政府の政策は野党から非難された |
| If you're hosted by the Pirate Party you get political protection. | 外交特権が持てる |
| They communicate with each other often by mail. | しばしば手紙で連絡しあっている |
| They saluted each other by raising their hats. | 彼らは帽子をちょっと持ち上げて挨拶した |
| We met each other again completely by accident. | 私たちは全く偶然に再会した |
| And each of these can vary by country. | 多くの場合1つのビデオに |
| Each title is held by its defending champion. | そしてそれぞれのタイトル戦は年に１回だけ行われます |
| Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
| Party C a disappointing 20,000. And party D the same as party B. | グラフには具体的な値は書かれていません 実際どんな値でもよいのです |
Related searches : Each Party - By Each - Each Party Warrants - Each Other Party - Each Party Itself - Each Respective Party - Each Party Agrees - Each A Party - Of Each Party - Each Party Acknowledges - Each Party Hereto - Each Party Undertakes - Each Party Shall - Each Party Represents
