Translation of "by help from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
From the Help menu | ヘルプメニューから |
Help from these ruffians! | 助けて 怖い人たちから |
With help from Travis' contact... | トラビスの友人の助けにより |
By the way, this doesn't help. | こんな場所では誰もよりよい日々を送ることはできない |
apart from God? Do they help you or help themselves?' | アッラーを外にして 拝していたもの はあなたがたを助けられるのですか または自分自身を助けられるのですか |
I requested help from the embassy, but they can't help. | 私は大使館に協力を依頼した しかし 断られた |
It's like I've always said I get by with a little help from my friends. | その歌はドラッグについてだったと思うけど |
Foreign students demanded help from us. | 外国人留学生は私たちに援助を求めた |
She needs some help from us. | 彼女はこちらから助けてやる必要がある |
I needed help from many people. | それがなければ あの演技 プレゼンテーションはありませんでした |
With a little help... from you. | 君が少し細工したのか |
From the shoulder. Can you help? | 肩からだ 助けてくれ? |
You can help Step by writing it! | Stepのために書いてください! |
You can help him by helping me. | なんだい |
Your help prevented me from being ruined. | あなたの援助がなかったら 破産したろうに |
How can I help you from there? | 私に出来ることはあるかな |
If by any chance he's busy, help him. | 万一彼が忙しいのなら 手伝いなさい |
It did help by promoting observation and experiment. | 奨励したので確かに役には立ちました しかし 何かが恐ろしく違っていることは |
Maybe you could help us by assembling a... | 心当たりの人間を... |
To finish it, you and me. No help from Stick, no help from your father. Winner take all. | 私と あなた達で 決着をつけましょ |
Help! Help! Help! | 助けてくれ |
Help, help, help. | 助けて |
Help! Help! Help! | |
(Muhammad), when help and victory comes from God, | アッラーの援助と勝利が来て |
I had 4,000 emails from people needing help. | 僕達はそこで プロジェクトに参加しました |
So help us go from this to this. | 面倒はかけない 18ヶ月で収益があがる投資だ |
Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced, | 危険に さらされていた 各地から逃れたドゥネダインが |
So with help from old and new friends, | この見捨てられた家の壁を |
With a little help from an old friend. | 友達が手伝ってくれる |
Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced, | 助けの届かぬ遠くの集落も 危険に さらされていた |
While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | だがあなたがたがかれを差し置いて祈るものは あなたがたを助けることも 自分自身 さえ も助けることは出来ない |
With her help, my French improved little by little. | 彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した |
They could not help being touched by the sight. | 彼らはその光景に感動しないではいられなかった |
Stand by. I could use some help over here. | 手を貸せ |
Help me. Help! Help! | インベーダー |
Help. Help. | ジェフィー? |
Help! Help! | ー助けて 助けて |
Help... help... | 助けて 助けて |
Help, help! | 助けて |
Help, help! | 助けて いや 助けて |
Help. Help! | 助けて |
Help, help. | 助けて |
Far from hesitating, she willingly offered to help me. | ちゅうちょするどころか彼女は喜んで私を援助してくれると言った |
I'm from the government. And I'm here to help. | しかし昨年 政府が介入した時には |
I had to help him from morning till midnight. | 今回が初めて |
Related searches : Help By - Help From - Help Them By - By Your Help - Help By Doing - Help By Sending - From By - By From - Help From Others - Help From Outside - Seeking Help From - With Help From - Get Help From - Need Help From