Translation of "by mail dated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They substantiated their claim by producing dated receipts. | 彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した |
| It's dated? | 昔のスタイル |
| Send it by mail. | それを郵便で送ってくれ |
| Mail generated by KBugBuster | KBugBuster により生成されたメール |
| It's carbon dated. | 古代の |
| Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
| Send this by sea mail. | 船便で出してください |
| Please contact me by mail. | 手紙で連絡ください |
| Send the selection by mail | 選択範囲をメールで送ります |
| Please send it by express mail. | 速達で送ってください |
| Will you send it by mail? | それを郵送してくれますか |
| Please send the book by mail. | その本を郵便で送ってください |
| I'll send the book by mail. | 私はその本を郵送します |
| I'll send the book by mail. | その本を郵便でお送りします |
| Please send this by sea mail. | これを船便で送って下さい |
| Please send this by registered mail. | これを書留でお願いします |
| The statue is dated 1920. | その彫刻には1920年と刻まれている |
| This is dated April, 1915. | そうです この警告がルシタニア事件の背景となったのです |
| They communicate with each other by mail. | 彼らは互いに文通している |
| Please confirm the cancellation by e mail. | このキャンセル確認のe mailをください |
| Let's keep in touch by e mail. | 電子メールで連絡を取り合いましょう |
| And yet it goes under appreciated by today's generation because of its dated style. | 十分浸透しているとは 言えません 幸い セーガンはもう1つ 惑星へ (Pale Blue Dot) という素晴らしいオーディオブックも作っていて |
| I'm sorry I opened your mail by mistake. | あなたの郵便物を間違って開けてしまって申し訳ありません |
| I'm sorry I opened your mail by mistake. | あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした |
| I'm sorry I opened your mail by mistake. | ごめんなさい 間違ってあなたの郵便物を開けてしまいました |
| How much will it cost by sea mail? | 船便で行くといくらになりますか |
| They communicate with each other often by mail. | しばしば手紙で連絡しあっている |
| I'd like to send this by registered mail. | これを書留でお願いします |
| I'd like to send this by registered mail. | これを書留で送りたいのですが |
| Would you please mail this letter by airmail? | この手紙を航空便で出してくれませんか |
| I want to send this by registered mail. | これを書留で送りたいのですが |
| Currently maintained by Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail | Alexander.Neundorf Alexander.Neundorf.mail が現在の保守を担当しています |
| Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail | 最初の開発者はMatthias.Elter Matthias.Elter.mail |
| A tool to send images by e mail | 画像をメールで送信するツールName |
| The letter is dated April 1, 1987. | その手紙の日付は1987年4月1日となっている |
| This Buddhist image cannot be dated exactly. | この仏像の年代は正確に推定することができない |
| I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない ただの親友です |
| I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない 友情に過ぎない |
| This baggage is too big to send by mail. | この荷物は大きすぎて郵便では送れません |
| I keep in touch with my parents by mail. | 両親とは手紙のやりとりを続けています |
| Would you please send me a catalogue by mail? | つきましてはカタログを郵送してください |
| Computers are used to send messages by e mail. | コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる |
| Won't you please send this letter by Express Mail? | この手紙を速達で送っていただけませんか |
| I'm sorry that I opened your mail by mistake. | あなたの郵便物を間違って開けてしまって申し訳ありません |
| I'm sorry that I opened your mail by mistake. | あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした |
Related searches : Mail Dated - Dated By - Mail By - By Mail - By Order Dated - By Letter Dated - By Email Dated - By Mail Today - Return By Mail - Copy By Mail - Submit By Mail - Provided By Mail - Receive By Mail