Translation of "by providing evidence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
By providing evidence - translation : Evidence - translation : Providing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're providing entertainment? | 君がBGM係 |
And this is easiest seen by providing all the extra data. | 19歳から25歳まで それぞれを書き出すとこのようになります |
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment. | 滑らかな傾斜を与えることによって解決しています しかしここで私が主張したいのは |
I'm making 300,000 by providing this service by matching up the savings with good investments. | 30万ドルを儲けることができることがわかりました それも みんなが利益を得て です |
Who'll be providing them? | どうやって産むのよ |
I know what they mean by circumstantial evidence. | 裁判が始まれば それ以上の ものがあるさ |
There's no evidence of gathering behavior by females. | 女は男と共に狩猟に従事していたようです |
They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers. | 金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました |
Are we providing the software? | 装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです |
And that was providing education | 仕事を作り出しました |
I was providing volunteer leadership | 地方の刑務所に |
The evidence suggests that he was killed by Bauer. | バウアーが殺したという 証拠が有るそうです |
What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
Evidence...! | 証拠品ですか |
I made the first evidence of the usefulness by myself. | この透明な素材で 立体モデルを造形し |
Maybe I'm providing some other maybe | たぶん私は現在 農家でしょう |
And evidence? | 繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です |
Mishandled evidence. | 証拠の管理ミス |
There's evidence. | 証言があるよ |
What evidence? | 証拠とは |
Evidence, Stan. | 証拠はあります |
Your evidence? | 何か証拠は |
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger. | 地球温暖化の証拠はより強力なものとなりました 1981年の論文で私たちが指摘した多くの点は |
Whatever, I'm providing some source of value. | もし私の子供たちが もし彼らが教育を受ける事がなかったら |
Providing my services, whitecollar style, all right? | 別の用事がある |
In fact, the Dutch government had sanctioned the attack by providing a letter of marque and reprisal. | 公式に認可された者は 免状海賊 私掠船(しりようせん) として知られている |
There's no evidence. | 証拠がありません |
No evidence whatsoever. | 計算すると銀河には何千もの |
No other evidence. | 突然 これが現れたのです |
Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
On what evidence? | 何を証拠に |
The blood evidence... | 血が証拠です |
leaving no evidence. | 恐ろしい深さの圧力があって 氷点下の温度とともに |
Evidence locker,McGee. | 証拠保管庫に行け |
With what evidence? | 証拠はあるの? |
Obstruction, evidence tampering. | 捜査妨害 証拠詐称 |
Searching for evidence. | 証拠を捜すことだ |
There is evidence. | 見たさ |
It's fucking evidence! | 証拠になるだろう バカタレ |
Obliterated, no evidence. | 証拠を残すな |
Providing the weather is clear, I'll go there. | 天気が良ければ 私はそこに行くつもりだ |
You're providing a lot of entertainment for nothing. | 無料で弾いてるのか |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 俺がそうだと言うからそうなんだ |
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. | 感染しているように思われたからです しかしウイルス感染症でないことが |
Related searches : Providing Evidence - By Providing - Providing Further Evidence - Providing Evidence For - Providing Documentary Evidence - Providing Evidence That - By Providing Services - By Providing Notice - By Providing With - By Providing Information - By Providing For - By Providing Guidance - By Not Providing - By Providing Support