Translation of "by summer 2014" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Spring is followed by summer. | 春の後に夏が来る |
I was affected by the summer heat. | 暑さにあたった |
I'll travel across Europe by bicycle this summer. | この夏は 自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう |
I went around Hokkaido by bike this summer. | 今年の夏は 自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ |
Their covenants (covering) journeys by winter and summer, | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
A hundred schools by the end of the summer. | 登録校を増やす |
A hundred schools by the end of the summer? | 登録校の拡大だな |
Another 23,000 will leave by the end of the summer. | その後も 兵士の数は徐々に減らしていきます |
By the summer, in the middle of the general campaign, | この問題についてよく検討し 考えを変えた |
Summer solstice | 夏至 |
Summer Field | 夏の野原Description |
All summer. | 夏中ずっとだ |
It's summer. | 夏だな |
And as our coalition agreed, by the end of 2014 the Afghans will be fully responsible for the security of their country. | 2つ目に これらの目標を達成するため アフガン治安部隊の訓練を進めています |
Part of work sponsored by Google with Summer of Code 2005 | Google Summer of Code 2005 による作業の一部 |
So this is the colony founded by a queen the previous summer. | これは3年目のコロニーです |
By the summer of the following year I was a working journalist. | 賞をもらい 自分のアパートに住んでいました |
Summer is gone. | 夏は終わった |
Summer has come. | 夏が来た |
Summer has come. | 夏がやってきた |
Summer is over. | 夏は終わった |
Summer has ended. | 夏は終わった |
Summer screaming cicadas | ピースしながら みんなで撮った |
Somewhere the summer. | 亭主の子か |
Memphis, summer, 1936. | 1936年の夏 メンフィスだった |
Like summer vacation? | 夏休み |
And then over the summer, they're offered a summer job. | プロジェクトHの従業員として給与を得ながら |
So by next summer, we're sighted to run out of money on polio. | つまりこの目標を達成するのに |
We've blunted the Taliban's momentum in Afghanistan and in 2014 our longest war will be over. | 2014年には その長い戦争が終わるのです ニューヨークスカイラインには 新しいビルが建ち |
It's like summer outside. | 外は 夏みたいだよ |
Do you like summer? | 夏は好きですか |
The summer is over. | 夏は過ぎた |
It isn't always summer. | いつも夏というわけではないのだよ |
Have fun this summer! | 愉快な夏休みでありますように |
I don't like summer. | 私は夏が嫌いです |
Summer vacation is soon. | 夏休みはもうすぐだ |
I don't like summer. | 僕は夏が好きじゃない |
I don't like summer. | 夏は好きくない |
How was your summer? | 夏はどうだった |
How was your summer? | 夏はどうでしたか |
This summer is chilly. | 今年 夏は寒いです |
Before Autumn came Summer. | 秋の前に夏が来た |
Finally Summer in Germany | ドイツの初夏Name |
Good day? Good summer? | いい気分 刺激を受けた どうだったかな |
The summer was over. | Viele wollen bleiben. |
Related searches : By Summer - By December 2014 - By This Summer - By Next Summer - By 31 December 2014 - Since 2014 - From 2014 On - End Of 2014 - 2014 And Beyond - Later In 2014 - Expected For 2014 - In August 2014