Translation of "end of 2014" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And as our coalition agreed, by the end of 2014 the Afghans will be fully responsible for the security of their country.
2つ目に これらの目標を達成するため アフガン治安部隊の訓練を進めています
We have begun a transition in Afghanistan, and America and our allies will end our war on schedule in 2014.
米国と同盟国はこの戦争を 2014年に終結させる計画です アルカイダは弱体化し オサマ ビン ラディンはもういません
I want to go to more of a car company model releasing Twenty Fourteen before 2014 is mostly over.
車会社みたいなやり方にしたいんです 2014年が終わる前に 2014 モデルをリリースする (笑)
The end of money is the end of love.
金の切れ目が縁の切れ目
The end of the circus! The end.
サーカスは もうおしまい
We've blunted the Taliban's momentum in Afghanistan and in 2014 our longest war will be over.
2014年には その長い戦争が終わるのです ニューヨークスカイラインには 新しいビルが建ち
End of session
セッション終了
End of Game
ゲーム終了time string hh mm ss
End of options
オプションの最後
End of Session
セッションの最後
End of week
週の終り
End of Line
行末
End of Paragraph
段落の最後
End of HotSync
HotSync の終了
End of line
行末
End of story.
(笑)
Week End Week End Week End (Week End Week End)
I'm at my wits end
End of NAMES list.
NAMES リスト 終わり
End of WHOIS list.
WHOIS リスト 終わり
End of channel list.
チャンネルリスト 終わり
End of Ban List.
Ban リスト 終わり
Unexpected end of input
予期しない入力の終端
To End of Line
行末
Reached end of list.
リストの末尾に達しました
End of document reached.
文書の末尾です
End of signed message
署名付きメッセージの末尾
End of encrypted message
暗号化されたメッセージの末尾
End of encapsulated message
封入されたメッセージの末尾
End of paired tag
XLIFF inline tag name
End of Slide Show
スライドショーの最後
through end of piece
曲の最後まで
unexpected end of file
予期しないファイルの終りですQXml
Premature end of document.
文書が途中で途切れています
End of the line.
ビンセント?
End of Act 1
幕1終
End of Act 2
幕2終
End of Act 3
幕3終 幕4
End of Act 4
幕4終
End of Act 5
幕5終 幕6
End of Part 1
第一部終わり
End of Part 2
第ニ部終わり
End of Part One
前半部終
End of Film One
第一部 終
End of Part Two
第ニ部 終
End of Part Three
第三部 終