Translation of "by that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
By and by he forgot that affair. | やがて彼はその事件のことを忘れた |
That movie will be released by and by. | その映画はまもなく公開される |
I'm encouraged by that. | ある程度は市場が従来の自動車の代わりを |
Won over by that? | それで 十分では ありませんか |
I'm devastated by that. | それは残念 |
And this is the smallest number, followed by that, followed by that. | その次がT1です これが一番小さい透過率で |
So let's multiply that side by 2 and that side by two. | 右側で 2 b 2 2 で b 2と 2b 2で 4bです |
Get that fireman by that window there! | 狂っている |
She swears by that brand. | 彼女はあの銘柄が一番だと思っている |
by those that swim serenely | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
By the sky that returns. | 回転して 返る天によって |
And by answering that question, | 私たちにとって非常に有益なものが |
What I mean by that? | 定量化可能にするためのプロセスを定義する という事です |
I'm really troubled by that. | 今日この場で私が伝えたいことは |
Is that divisible by 4? | これは頭でもできますね それは 4 x 22 です! |
Is that divisible by 3? | もちろんあなたは同じ戦術をとります |
That song by Kris Kristofferson. | 歌よ... ... クリス クリストファーソンの |
We are comforted by that. | それが唯一の慰めです |
Just by turning that thing? | できるのか |
But wasn't that by Ozu? | 小津監督じゃなかった? |
Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 模倣により 言葉により 物語により 着ている服や 何かをすることによっても... この情報は 変化と選択を伴ってコピーされます |
Nun By the pen and by that which they inscribe. | ヌーン 筆に誓けて また書いたものにおいて誓う |
So we can do that by multiplying it by 10. | 何かに10をかけるというのは 0 を数字の最後に |
It is absolutely archaic that we call cancer by prostate, by breast, by muscle. | 前立腺 乳房 筋肉というように 考えてみれば これは無意味なことです |
We can see that we're decreasing n by 1, by 2, and by 3. | 大きいnでは考えなくてもいいのですが 基本に近い値を取得した時はどうなるでしょう |
That we may call it early by and by. Good night. | 退場する |
And by activation, I just mean, you know, the value that is computed by and that is output by a specific. | 特定のニューロンからの 計算結果の値 つまり出力の値を指す さらに 我らのニューラルネットワークは |
I found that restaurant by accident. | 偶然そのレストランを見つけた |
Bill was killed by that man. | ビルはあの男に殺された |
That was written by Taro Akagawa. | それは赤川太郎によって書かれた |
What do you mean by that? | それどういう意味ですか |
What do you mean by that? | それ どういう意味ですか |
That crime is punishable by death. | その犯罪は死刑に値する |
She carried that table by herself. | 彼女は一人でそのテーブルを運んだ |
By God, I never knew that. | 神に誓って私はそれを知らなかった |
I solved that problem by myself. | 私は自分でその問題を解決した |
I was overtaken by that car. | 私はその車に追いついた |
I was deeply moved by that. | 私はそのことで強く心を動かされた |
I made that dress by myself. | 私は 一人でその服を縫った |
We were surprised by that news. | 私たちはそのニュースに驚いています |
That group was created by Dick. | そのグループはディックが作った |
You built that all by yourself? | それは自分自身で作ったんですか |
And those that revive by quickening, | 雨を(西?)す風において |
By those that pluck out vehemently | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
by those that direct an affair! | 主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う |
Related searches : That By - By Noting That - Accompanied By That - By Arguing That - By That Measure - By Requiring That - By That Method - By Nothing That - Stand By That - Only By That - By That Name - By Showing That - That By Far - And By That