Translation of "by the moment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | 1分ごとの睡眠を示しています そこに表示されたZ.Q値は80過ぎですね |
| By the way... drop by the galley when you get a moment. | ところで 時間ができたら 厨房に寄ってくれ |
| Energy, at the moment, is dominated by resource. | エネルギーにより巨万の富を得ている国というのは |
| We can see, moment by moment, what children are engaging with. | 秒単位で見る事ができます 同僚のウォレンと私は |
| Consider for a moment this quote by | 人工生命について |
| Yes, Father, your mighty Frontier grows weaker by the moment. | 父上 防衛線の防衛力は 次第に弱まってる |
| And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | 私は本当に 強く信じていけるものを |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | ステージに出て行く オーケストラがいて |
| And we have the power to choose, moment by moment, who and how we want to be in the world. | どのようにありたいのか すべての瞬間瞬間において 選ぶ力があります 今 ここで この瞬間 |
| yet at every moment we are surrounded by death | 英国では この番組中にも約60人が死んで行く |
| Seize the moment. | 今を生きろね |
| Seizing the moment. | 今を生きてる |
| At the moment? | どう思う |
| Just the moment. | 瞬間が全てだった |
| Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience. | 反映しないので 不十分な数値と言えるでしょう 従って ひとつひとつの経験を |
| The others, following incontinently, were jammed for a moment in the corner by the doorway. | 戸口 ヒットが続いた |
| The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. | 見たことのないものについて話し始める |
| the pinky suck moment. | (笑) |
| Focus on the moment. | 集中して |
| That's the moment,right? | その時ね |
| Anyone at the moment? | 今は 誰かいるんですか |
| Not at the moment. | 今のところは何も |
| I know the moment. | あの時かも... |
| Heat of the moment. | 一時の感情的なもんだ |
| Every moment is a new moment! | 外に飛び出して |
| Just a moment. Just a moment. | ちょっと待て |
| Unfortunately, at that moment, the competition of yo yo wasn't valued much by society. | ヨーヨーの競技というのは 社会からの評価は あまり高いものではなかったんです 僕は大学生活に戻り |
| There was some perfect moment and it passed me right by. | 完ぺきな時期があったのに 通り過ぎてしまった |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | もちろん今この瞬間もそうなのではと思います だからあなたが今これから聴こうとする音楽は |
| I was bawling my eyes out by the time the plane landed a pretty emotional moment. | トロイのために自分を落ち着かせなくてはと思いました |
| One month ago, the earth suddenly changed its elliptical orbit, and in doing so began to follow a path which gradually, moment by moment, day by day, took it closer to the sun. | 地球は不意にその楕円軌道を変え そうすることで だんだんと 一瞬一瞬 一日一日 |
| I'm busy at the moment. | 今 忙しいの |
| I'm busy at the moment. | ちょうど今は忙しい |
| At the moment, they're incarcerated. | 2人はクレジットカード詐欺に関わり 被害総額は |
| I remember the very moment. | ですから 私はその時見たイメージを伝えたいと思いました |
| Alright. The moment of truth. | 答えが出る時がきました |
| Capture the moment here, music | ここであなたを待っていますよ |
| At the most critical moment! | 大事な時期に何をするんだ |
| This is the big moment. | あの箱をくれるのね |
| We're renting at the moment. | 今は借家ですの |
| Remember, concentrate on the moment. | いいな この瞬間に集中しろ |
| That's enough for the moment! | そこまで |
| I'm Ruthless at the moment. | これじゃ ルースらしくないわ |
| The moment it powers up... | パワー上昇を感知したら... |
| It's the moment of truth. | それは真実の瞬間だ |
Related searches : Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment - Hold The Moment - Enjoy The Moment - The Moment When
