Translation of "feel the moment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel quite sane at the moment. | 今のところまったく気は確かだ |
| Actually things don't feel totally 100 stable at the moment. | 実は 今 １００ 安定してるとは思わないんだ |
| How do you feel at this moment? I just feel tired and exhausted. | ただ疲れてへとへとだ |
| And in that moment, I feel like a millionaire. | その約一年後 また同じような気持ちになりました |
| In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, | その感覚を感じたら そのガラスを瓶の中へ落してください |
| Let us stop for a moment and feel this uneasiness. | この不安を感じとりましょう 聞こえることでしょう |
| You probably don't feel like you need a moment of thought. | 実際彼らはどれくらい幸せなのでしょうか |
| And so we kind of have this moral feel good moment. | でも そのペットボトルを行き先を |
| Think for a moment about what it means to feel right. | あなたの信念が |
| And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | 私は本当に 強く信じていけるものを |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | ステージに出て行く オーケストラがいて |
| I feel there's something very potent about this moment of looking for you, | もし あなたが 自ら進んであなた自身の見方を進歩させたいと 考えているのなら それも あなたの言った それも ただの観念 です |
| Seize the moment. | 今を生きろね |
| Seizing the moment. | 今を生きてる |
| At the moment? | どう思う |
| Just the moment. | 瞬間が全てだった |
| Feel it, feel the connectedness, OK. | つぎはちょっと座りましょう |
| Feel the lightning. Feel its power. | その力を感じろ |
| The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. | 見たことのないものについて話し始める |
| I feel like I finally have some understanding of how Tom felt in that moment. | あのときのトムの気持ちがようやくちょっと分かった気がする |
| And two things that we measure is the amount of challenge people experience at that moment and the amount of skill that they feel they have at that moment. | その瞬間に適用している技術が どの程度のものかということです それぞれの人について平均をとって |
| the pinky suck moment. | (笑) |
| Focus on the moment. | 集中して |
| That's the moment,right? | その時ね |
| Anyone at the moment? | 今は 誰かいるんですか |
| Not at the moment. | 今のところは何も |
| I know the moment. | あの時かも... |
| Heat of the moment. | 一時の感情的なもんだ |
| Every moment is a new moment! | 外に飛び出して |
| Just a moment. Just a moment. | ちょっと待て |
| How many of you guys have a lollipop moment, a moment where someone said or did something that you feel fundamentally made your life better? | 誰かの言葉や行動が 根本的にあなたの人生を より良くしたことはありますか それを その人に伝えた人はいますか |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | もちろん今この瞬間もそうなのではと思います だからあなたが今これから聴こうとする音楽は |
| How many of you guys have a lollipop moment, a moment where someone said something or did something that you feel fundamentally made your life better? | 根本的に良くしてくれたと思う瞬間 を経験したでしょう さて その中でどれだけの方が それをしてくれた人に伝えたでしょうか |
| Feel the weight. | 持ってみろ |
| I'm busy at the moment. | 今 忙しいの |
| I'm busy at the moment. | ちょうど今は忙しい |
| At the moment, they're incarcerated. | 2人はクレジットカード詐欺に関わり 被害総額は |
| I remember the very moment. | ですから 私はその時見たイメージを伝えたいと思いました |
| Alright. The moment of truth. | 答えが出る時がきました |
| Capture the moment here, music | ここであなたを待っていますよ |
| At the most critical moment! | 大事な時期に何をするんだ |
| This is the big moment. | あの箱をくれるのね |
| We're renting at the moment. | 今は借家ですの |
| Remember, concentrate on the moment. | いいな この瞬間に集中しろ |
| That's enough for the moment! | そこまで |
Related searches : Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment - Hold The Moment - Enjoy The Moment - The Moment When - By The Moment
